HAS PLACED - oversettelse til Norsk

• har plassert
• har lagt
• har satt
• har utlovet
• har stilt
• har utplassert

Eksempler på bruk av Has placed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The family has placed great emphasis on retaining the unique building
Familien har lagt stor vekt på å bevare den unike bebyggelsen

Argentina has placed in its relatively small territory everything that the soul of a tourist will wish.
Argentina har plassert i sitt relativt små territorium alt som sjelen til en turist vil ønske.

While this has placed limitations on trading it is still a popular practise for those who can adhere to the regulations.
Mens dette har satt begrensninger på handel det er fortsatt en populær praktisere for dem som kan forholde seg til regelverket.

If the Player has placed a bet in the hand,
Hvis en spiller har plassert en innsats i hånden,

Norges Bank has placed great emphasis on investing the capital in a prudent, cost-effective, manner.
Norges Bank har lagt stor vekt på å investere midlene på en kostnadseffektiv og betryggende måte.

TI has placed the fighting of corruption on the agenda,
TI har satt korrupsjonsbekjempelse på dagsorden,

God has placed all living creatures into one of two categories:
Gud har plassert alle levende skapninger inn i en av to kategorier:

The hotel has placed great emphasis on the universal accessibility
Hotellet har lagt stor vekt på universell tilgjengelighet

He has placed the Messiah conception in a setting of historic materialism by asserting that terrestrial happiness is a factor in an almost endless process of evolution.
Han har stilt Messias-forestillingen inn i en ramme av historisk materialisme ved å hevde at jordisk lykke er en faktor i en nesten endeløs utviklingsprosess.

The investigation has placed particular emphasis on tracking down the ten Magnum revolvers reported stolen at the time of the murder.
Etterforskningen har lagt særskilt vekt på å spore opp de ti magnumrevolverne som var meldt stjålet i tiden før mordet.

The mother has placed herself beside the child which is a more advantageous listening technique than sitting across from the child.
Moren har satt seg ved siden av barnet. Dette er en mer fordelaktig lytteposisjon enn om hun sitter rett overfor barnet.

Israeli federal district the syrian government army has placed missile and gun complexes"Carapace-c1" near the Israeli-occupied golan heights.
Israelske federal district den syriske regjeringens hær har plassert rakett og pistol komplekser"Ryggskjoldet-c1" i nærheten av den Israel-okkuperte golan-høyden.

Russia has placed ships and submarines capable of launching nuclear missiles in case Turkey under the cover of NATO decides to strike out against the Russian position.
Russland har utplassert skip og ubåter i stand til å avfyre atomraketter i tilfelle Tyrkia under dekke av NATO bestemmer seg for å slå til mot den russiske posisjonen.

The online shop remembers the items that a customer has placed in the virtual shopping cart via a cookie.
Nettbutikken husker de produktene en kunde har lagt i den virtuelle handlekurven via en informasjonskapsel.

And He has placed firm mountains on the earth lest it should move away from you, and has made rivers
Han har satt faste fjell på jorden, så den ikke skal svaie med dere.

Maybe it's where God has placed me and my family during the 1000 year kingdom?
Kanskje er det der Gud har plassert meg og min familie under 1000 års riket?

This photo is taken by the surveillance camera that Norut Narvik has placed in the test field.
Foto er tatt av overvåkningskamera som Norut Narvik har utplassert på testfeltet.

Under reservation: Once the customer has placed tickets in the basket,
Under reservasjon: Når kunden har lagt billetter i kurven,

Where God has placed them for us believers, we open up for something more,
Der Gud har satt dem for oss troende, åpner vi opp for noe mer,

Convention has placed Claudius on his brother's throne,
Konvensjonen har plassert Claudius på sin brors trone,