Eksempler på bruk av Has to end på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Look at them. This has to end.
Se.- Vi må slutte med dette.Okay, this-this conversation has to end.
Vi må avslutte denne samtalen.But it has to end for me sometime.
Det må være slutt noen gang.This has to end before someone gets hurt.
Dette må stoppes før noen blir skadd.This has to end. Mm-mm-mm.
Vi må slutte med dette.Sorry the evening has to end on such a sad note.
Sorry kvelden har til slutt på en slik trist notat.But it has to end for me sometime. I'm sorry.
Men en gang må bli den siste for meg. Unnskyld.This has to end.
Dette må stoppe.There's no reason this has to end badly.
Det finnes ingen grunn til at dette trenger å ende dårlig.that doesn't mean your life has to end.
det betyr ikke at du må dø.Just because you had a bad day… Doesn't mean it has to end that way.
Selv om du hadde en dårlig dag, betyr ikke det at den må ende slik.Her lesson to Eddie is that while life has to end, love does not; love never dies.
Hennes leksjon til Eddie er det mens livet må slutte, Eddie danser med Marguerite i det lille rommet,the truth is that PM to Rio has to end.
MP i Rio er nødt til å bli avskaffet.the truth is that the Military Police in Rio has to end.
sannheten the truth about your sin-- that it has to end now!
sannheten om din synd-- at den må opphøre nå!has to show resistance against the brown mob", and everyone should disturb the demo by all means,">which of course has to end with violence and riots!
må vise motstand mot den brune mobben", og alle akulle bruke alle metoder for å forstyrre demostrasjone med alle metoder,">hvilket selvfølgelig måtte ende med vold og opptøyer!It had to end this way.
Det må slutte på denne måten.It had to end with a bang.
Det måtte ende med et smell.It had to end this way Gerry.
Det måtte ende sånn, Gerry.But all contracts have to end.
Alle kontrakter må avsluttes.
