HAS TO END in Swedish translation

• måste sluta
• måste få ett slut
• måste ta slut
• måste upphöra
• måste avslutas
• har till slut
• måste avsluta

Examples of using Has to end in English and their translations into Swedish

This has to end. I lie.
Detta måste upphöra. Jag ljuger.

This has to end. I'm sorry.
Det här måste avslutas. Jag är ledsen.

This is how it has to end.
Det här är hur det har till slut.

Right now! It all has to end.
Nu! Det måste få ett slut.

I lie. This has to end.
Detta måste upphöra. Jag ljuger.

This all has to end somewhere.
Det här måste sluta någonstans.

And it has to end tonight. This has to end.
Det här måste ta slut och det måste ta slut ikväll.

Don't go! It has to end here.
Gå inte! Det måste avslutas här.

It has to end.
Den måste få ett slut.

It has to end.
Det måste sluta.

Whatever this is between us, Cooper, it has to end.
Det som pågår mellan oss, Cooper, det måste upphöra.

I know this madness has to end.
Jag vet att de här galenskaperna måste ta slut.

Dean, this angel-on-angel violence… it has to end.
Dean, våldet mellan änglarna… det måste avslutas.

This has to end without anyone knowing about it.
Det måste få ett slut, utan att det kommer ut.

This lottery has to end.
Detta lotteri måste upphöra.

I'm sorry it has to end this way.
Jag är ledsen att det måste sluta så här.

You know this has to end.
Du vet att det måste ta slut.

This day has to end.
Den här dagen måste få ett slut.

This damaging late payment culture has to end.
Detta oskick med sena betalningar måste upphöra.

Don't go! It has to end here.
Gå inte! Det måste sluta här.