HASSLES - oversettelse til Norsk

• problemer
• maset
• problemfritt
• bryderiet
• problemene
• plager

Eksempler på bruk av Hassles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Very quiet residential area, no hassles of neighbors or noise.
Rolig boligområde, ingen problemer med naboer eller støy.

No software required, no hassles.
Ingen bry, ingen programvare kreves.

feel of linen- without linen hassles.
tekstur som lin- uten alle ulempene.

Play games without any download or install hassles.
Spill spill uten nedlasting eller installering av problemer.

Add security for your data and apps without adding hassles for users Learn more.
Gjør dataene og appene dine enda sikrere- uten ekstra strev for brukerne.

I don't need any romantic hassles this week.
Jeg vil ikke ha noe kjærlighets pes denne uken.

When you think about all the hassles of packing and transportation,
Når du tenker på alt maset med pakking og transport,

The endless military groups organize every minute hassles with each other to prove their superiority.
De endeløse militære grupper organiserer hvert minutt problemfritt med hverandre for å bevise sin overlegenhet.

its then a short enclosed walk direct from the terminal so no connection or transfer hassles.
deretter en kort lukkede gå direkte fra terminalen så ingen forbindelse eller overføre maset.

Enjoy all of the benefits of owning your own vacation home- with none of the hassles.
Få alle fordelene ved å eie ditt eget feriehjem- uten noe av bryderiet.

Hilton Grand VacationsEnjoy all of the benefits of owning your own vacation home- with none of the hassles.
Hilton Grand VacationsFå alle fordelene ved å eie ditt eget feriehjem- uten noe av bryderiet.

You can avoid all these hassles with our YT videos cutter free online that offers super-fast download speed after cropping a video.
Du kan unngå alle disse problemene med vår YouTube-videoslipperen gratis online som gir super rask nedlastingshastighet etter å ha beskjæret en video.

Eliminate cable hassles of ordinary headphones,
Eliminer kabel problemene med vanlige hodetelefoner,

Hence, you will get rid of the hassles of conducting transfers with the help of iTunes.
Derfor vil du bli kvitt over problemene med å gjennomføre overføringer ved hjelp av iTunes.

The time and hassles associated with internal
Tiden og problemene knyttet til intern

Reduce the costs and hassles of long-term storage- Electronic document storage is less expensive than renting floor space for paper filing cabinets.
Reduser kostnadene og problemene med langtidsoppbevaring- Et elektronisk dokumentlager er rimeligere enn leie av lokaler for arkivskap.

I might have had an opinion about blacks and whites and the hassles they were havin.
Jeg kan ha ment noe om svarte og hvite og problemene de hadde.

operation eliminates all those hassles.
drift eliminerer alle disse problemene.

not to mention the costs and hassles in the installation process.
for ikke å nevne kostnadene og problemene i installasjonsprosessen.

of a group tour, we didn't have to worry about any of the booking and check-in hassles.
av en gruppe tur, har vi ikke å bekymre deg om noen av problemene booking og innsjekking.