Eksempler på bruk av Have done the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You would have done the same.
Du ville gjort det samme for meg.You'd have done the same for me.
Du ville ha gjort det samme for meg.You would have done the same if someone asked you.
Du hadde gjort det samme hvis noen spurte deg.Some human cultures have done the same.
Noen menneskelige kulturer har gjort det samme.You would have done the same for me.
Du ville gjort det samme for meg.
Strong move. Might have done the same in your spot.
Jeg ville ha gjort det samme i ditt sted.- Because you would have done the same for me.
Du hadde gjort det samme for meg.Investors in Sweden have done the same in the past few years.
Også investorer i Sverige har gjort det samme de siste årene.You could have done the same.
Du kunne gjort det samme.I am Nulu. I would have done the same.
Jeg ville ha gjort det samme.I would have done the same.
Jeg hadde gjort det samme.While others who have done the same if more widely accepted.
Mens andre som har gjort det samme om mer allment akseptert.I would have done the same.
Jeg ville gjort det samme som deg.Might have done the same in your spot. Strong move.
Jeg ville ha gjort det samme i ditt sted.- Your father would have done the same.
Faren din hadde gjort det samme.And 81.5% of Sodexo sites have done the same for non-organic waste.
Og 81,5 % av Sodexo-lokasjonene har gjort det samme for ikke-organisk avfall.You'd have done the same in my position.
Du ville gjort det samme i min posisjon.You know, you and Doc would have done the same.
Dere ville ha gjort det samme.I'm sure you would have done the same for me.
Du ville har gjort det samme for meg.We know you have done the same for us.
Du hadde gjort det samme for oss.
