Eksempler på bruk av Heathen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Declare his glory among the heathen, his wonders among all people.
Forkynn Hans herlighet blant folkeslagene, Hans under blant alle folk.We shall burn, like the heathen kings of old.
Vi skal brenne som fordums hedenske konger.do not use vain repetitions as the heathen do.
ikke bruk repetisjoner forgjeves slik som hedningene gjør.If you are heathen, He will strike you down!
Er dere hedninger, vil han straffe dere!He who chooses to be heathen is not innocent!
Den som velger å være hedning, er ikke uskyldig!
hast scattered us among the heathen.
Du har spredt oss blant folkeslagene.If foreigners like Struensee, with their heathen ideas, continue to.
Hvis utlendinger som Struensee, med sine hedenske ideer, fortsetter å.Translation: Lord, it is the heathen.
Oversettelse: Herre, er det hedningene.I will be exalted among the heathen.""I will be exalted in the earth.
Jeg blir opphøyd blant hedninger, opphøyd i jord.Rise up, speak up, tell the heathen to shut up in YAHUSHUA's Name.
Opp, snakk ut, fortell hedningen? holde munn i YAHUSHUAs Navn.He was a heathen but a good man.
Han var hedning, men god.Sodom and Gomorrah are now more in the church than out among the heathen.
Sodoma og Gomorra er nå mer i menigheten enn ute blant hedningene.Save your souls, heathen scum!
Frels deres sjeler, hedenske avskum!
In heathen times, nobody ventured into this forest.
I hedensk tid gikk ikke folk i denne skogen.Hair from the heathen dead less than one day.
Hår fra hedningen, død i mindre enn et døgn.No heathen is going to give me orders.
Ingen hedninger skal gi meg ordre.Spoken like a true heathen.
Du snakker som en sann hedning.Today,"believe" one in Christ but live like the heathen, if not worse.
I dag«tror» en på Jesus men lever som hedningene, om ikke verre.To disperse of‘the good values and morals' to heathen in Lanka.
Å spre av“gode verdier og moral” til hedenske i Lanka.The poor man was a heathen, so they left him there.
Stakkaren var hedensk, så de lot ham ligge.
