Eksempler på bruk av His method på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His method and method of treatment,
Hans metode og Vodder in Copenhagen and discussed with him in detail how she could use his method in cosmetic facial treatments.
Vodder i København for å finne ut av hvordan man kunne bruke hans metode i en ansiktsbehandling.But whatever a man chooses as his method for teasing a woman,
Men uansett hva en mann velger som sin metode for å erte en kvinne,KS Iyengar developed his method after learning from Sri Krishnamacharya,
KS Iyengar utviklet sin metode etter læring fra Sri Krishnamacharya,His method had the additional advantage that if they were to take a cab he was all ready to follow them.
Hans fremgangsmåte hadde også fordelen at hvis de tok en vogn, ville han dermed også kunne følge etter dem straks.Erickson suggested a different way- in his method, the barriers of consciousness do not break, but are avoided.
Erickson foreslo en annen måte- i sin metode bryter ikke bevissthetens barrierer, men unngås.By disseminating and explaining his method, Abraham encountered very serious periods of conflict with his countrymen.
Da Abraham begynte å forklare og spre metoden sin, oppstod seriøse konflikter med hans landsmenn.His method of questioning the aestheticization of politics through historical comparison has been seen in variety of art institutions and became available to wider audiences through exhibitions at PORTIKUS, Frankfurt a.M.
Hans metode for å stille spørsmål ved estetiseringen av politikken gjennom historisk sammenligning som har blitt vist i en rekke ulike kunstinstitusjoner. Bl.a.His method, devised in 1912,
Metoden, som han utforma i 1912,[2]His method in interpreting tenets of Jewish philosophy reveals an adherence to the principles of the Maharal Rabbi Loeb of Prague, 16th century.
Hans metode for å tolke trossetninger i jødisk filosofi viser en tilslutning til prinsippene til Judah Loew ben Bezalel(rabbi Loeb av Praha) fra 1500-tallet.wanted to test his method to see if it could act as compensation for group therapy.
ville teste hans metode for å se om den kunne fungere som erstatning in which he set out the materialist basis of his method.
der han utledet det materialistiske grunnlaget for sin metode.squaring the circle and requested permission from Mutio Vitelleschi to publish his method.
søkte jesuittenes generalsuperion Mutio Vitelleschi om tillatelse til å publisere sin metode.Although he described his method as translating"sometimes word for word,his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.">
Selv om han beskrev sin metode som å oversette«noen ganger ord for ord,When he began to advocate his method among his countryfolk,“thousands and tens of thousands assembled around him,
Abraham begynte å jobbe med metoden sin blant folket, og‹‹Tusener og titusener samlet seg rundt ham,Although he described his method as translating"sometimes word for word,his original, although through his choice of language he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.">
Selv om han beskrev sin metode som å oversette«noen ganger ord for ord,Although he described his method as translating"sometimes word for word,his choice of language, he blurred throughout the distinction between spiritual and secular authority.">
Selv om han beskrev sin metode som å oversette«noen ganger ord for ord,where he proposed his method to fight the crisis.
der han foreslo sin metode for å bekjempe krisen.The main argument against treating him as a serious Ripper suspect is that it would be unusual for a serial killer to change his method of killing, from mutilation to poisoning,
Det viktigste argumentet mot å behandle ham som en seriøs Ripper-mistenkt er at det ville være uvanlig for en seriemorder å endre sin metode(modus operandi) fra å drepe ved forgifting til å drepeHis methods are based on the works of Freud,
Hans metode er basert på arbeidene til Freud,
