HIS PROGRAM - oversettelse til Norsk

• hans program
• hans show
• programmet hans

Eksempler på bruk av His program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On his program, the doc revealed the results of his own examination,
På hans program viste doc resultatene av sin egen etterforskning,

Maybe they don't like his program.
han tar folk fra gata, programmet hans?

On his program, the doc revealed the results of his own investigation,
På hans program viste doc resultatene av sin egen etterforskning,

Thus a person violating them will find himself and his program rejected.
En person som overtrer dem, vil derfor oppdage at både han selv og programmet hans blir avvist.

On his program, the doc exposed the results of his very own investigation,
På hans program viste doc resultatene av sin egen etterforskning, som involverte rekruttere 100 kvinner

The first year was rough, but as his program became better,
Det første året var tøft, men etterhvert som programmet hans ble bedre,

This desire should be developed according to the Creator's plan, according to His program until the created being understands
Dette ønsket bør utvikles i henhold til skaperens plan, ifølge hans program, inntil skapningen forstår

Spener published his Pia Desideria in 1675 and laid out his program for the reformation of the Lutheran Church,
I 1675 publiserte Spener Pia Desideria som la ut hans program for reformeringen av den lutherske kirken,

Broadcaster wants to reach a large group of compatriots at home and abroad, so his program on the satellite should be free(FTA).
Kringkasteren ønsker å nå en stor gruppe av landsmenn og hjemme, så hans program på satellitt skal være gratis(FTA).

Chris Wright will lead a team to study cell mechanics as part of his program on bionanotechnology which focuses on nanoscale mechanisms of disease
Chris Wright vil lede et team til å studere cellen mekanikk som en del av hans program på Bionanoteknologi som fokuserer på nanoskala mekanismer for sykdom

Through his program, he discussed biblical issues and“exposed” what he believes to be wrong doctrines of.
Gjennom sitt program, han diskuterte bibelske problemstillinger og“utsatte” hva han mener er feil lærdommer.

In addition to his program at the book fair, Bår Stenvik will take part in the international festival of literature, Spoken Word.
I tillegg til sitt program på bokmessen, deltar Bår Stenvik også på den internasjonale litteraturfestivalen Spoken Word.

If a bad guy can persuade you to run his program on your computer, it's not your computer anymore.
Hvis en ondsinnet bruker kan overbevise deg til å kjøre sitt program på din datamaskin så er det ikke lengre din datamaskin.

As he aimed to extend his program to air, he got in touch with Tyndall as someone who was an expert at dealing technically with air.
Da han forsøkte å utvide sitt program til luft, fikk han kontakt med Tyndall som var ekspert på å håndtere tekniske forhold rundt luft.

he deserves the opportunity to fully implement his program before it's evaluated.
han fortjener muligheten til å gjennomføre programmet sitt før det blir evaluert.

the whole logic of action initially incorporated in his program.
hele logikken i de handlinger som opprinnelig ble lagt ut i sitt program.

launched his program in 1923, after he had revoked the special status for minorities.
lanserte programmet sitt i 1923, etter at han hadde opphevet den særlige lovbeskyttelsen for mindretall.

Wendler is a bodybuilder, and his program promotes a tedious
Wendler er en bodybuilder, og hans program fremmer en kjedelig,

Roosevelt explained his program in a fireside chat in which he finally acknowledged that it was up to the government to"create an economic upturn" by making"additions to the purchasing power of the nation.".
Roosevelt forklarte sitt program i en prat ved peisen hvor han til slutt anerkjente at det derfor var opp til regjeringen å«skape en økonomisk oppgang» ved å gjøre«tillegg til kjøpekraften i landet».

PJ had his… his programs in here.
PJ hadde… Programmet hans var i den.