INCREASING COMPLEXITY - oversettelse til Norsk

• økende kompleksitet

Eksempler på bruk av Increasing complexity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The increasing complexity of the real trends of social advancement,
Den økende kompleksiteten av de virkelige trender av sosial utvikling,

There's ongoing pressure on business leaders in industrial production environments to cut costs, but the increasing complexity of industrial environments means that many people are often unaware of the simple measures they can take to reduce cleaning and maintenance costs.
Det er et pågående trykk på bedriftsledere i industrielle produksjonsmiljøer for å kutte kostnader, men den økende kompleksiteten i industrielle miljøer betyr at mange mennesker ofte ikke er klar over de enkle tiltakene de kan iverksette for å redusere rengjørings- og vedlikeholdskostnadene.

The integration of a significant number of the countries of the region into the European Union, as well as the increasing complexity of the international environment, requires the leaders to understand not only the functioning of organizations
Integreringen av et stort antall land i regionen i EU, og den økende kompleksiteten i det internasjonale miljøet krever lederne til å forstå ikke bare funksjonen av organisasjoner

explains that the increasing complexity of the utility market requires management to ask the right questions rather than provide the right answers.
internasjonalt anerkjent ekspert innen maskinlæring og grunnlegger av swhere. Han forklarer at som et resultat av den økende kompleksiteten innen energisektoren, har lederrollene forandret seg.

data engineers able to effectively deal with the increasing complexity of modern software systems
dataingeniører som effektivt kan håndtere den økende kompleksiteten til moderne programvare systemer

data engineers able to effectively deal with the increasing complexity of modern software systems
dataingeniører som effektivt kan håndtere den økende kompleksiteten til moderne programvare systemer

Increased complexity in construction projects and the strong trend towards digitalisation
Økende kompleksitet i byggeprosjektene og den sterke trenden mot digitalisering

Our subscribers complain of increased complexity when setting up and receiving this transponder”,- said Jaromir Glisnik,
Våre abonnenter klager over økt kompleksitet ved å sette opp og motta denne transponder",- sa Jaromir Glisnik,

Increased complexity and competition in domestic
Økt kompleksitet og konkurranse på innenlandske

In times of almost limitless possibilities with lighting control, TRILUX makes the increased complexity manageable thanks to its wide portfolio of services and solutions.
I tider med nærmest ubegrensede muligheter for belysningsstyring gjør TRILUX ved hjelp av sin brede løsnings- og serviceportfølje den økende kompleksiteten håndterlig.

In order to meet increased complexity and requirements for food safety
For å imøtekomme økt kompleksitet og krav til matvaretrygghet

Increased complexity, remote locations
Økt kompleksitet, avsidesliggende steder

power surges and increased complexity of the welding work.
overspenning og økt kompleksitet av sveisearbeidet.

KLP is well prepared to meet increased complexity as a result of regulatory changes and any new competition that may emerge.
KLP er godt rustet for å møte økt kompleksitet som følger av regelverksendringer.

its operation does not differ in any increased complexity.
dets drift avviger ikke i noen økt kompleksitet.

The popularity of these digital money rose sharply after the increased complexity of the Ethereum production,
Populariteten til disse digitale penger steg kraftig etter at den økte kompleksiteten i Ethereum produksjon,

The disadvantage of this approach is the increased complexity of the design and installation of the system.
Ulempen ved denne tilnærmingen er den økte kompleksitet av konstruksjonen og installasjon av systemet.

The new mix of marine fuels will increase complexity in other aspects of fuel handling and conditioning.
Den nye blandingen av maritimt drivstoff vil øke kompleksiteten når det gjelder andre aspekter av drivstoffhåndtering og-behandling.

It is also common that functionality is extended in new versions, which increases complexity.
Det er også vanlig at utvidet funksjonalitet følger med når det slippes nye versjoner, noe som lett øker kompleksiteten.

Of businesses believe their ability to migrate apps to the cloud is hindered by the increased complexity of their network infrastructure.
Av bedrifter mener at deres evne til å migrere apper til skyen er hindret av den økte kompleksiteten til nettverksstrukturen deres.