IS ALMOST THE SAME - oversettelse til Norsk

• er nesten det samme
• er omtrent den samme

Eksempler på bruk av Is almost the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Its thermal conductivity is much lower than that of the expanded clay and moisture resistance is almost the same.
Dets varmeledningsevne er mye lavere enn den for den ekspanderte leire og fuktighetsresistens er omtrent den samme.

mnogoskatnoy of metal is almost the same.
mnogoskatnoy av metall er nesten det samme.

But the result of using one type of aspirator of different firms is almost the same.
Men resultatet av å bruke en type aspirator av forskjellige firmaer er nesten det samme.

slots are available and it is almost the same as your former one.
spor er tilgjengelig og det er nesten det samme som tidligere en.

The next row of knitting is almost the same, only sheaves are replaced with slingshots.
Neste rad med strikking er nesten den samme, bare skiver blir erstattet med slingshots.

Do not say that the taste of the fruit is almost the same as that of a ripe lemon, but the smell!
Ikke si at smaken av frukten er nesten den samme som en moden sitron, men lukten!

This process is almost the same as installing a diesel engine for cars of other brands.
Denne prosessen er nesten den samme som å installere en dieselmotor for biler av andre merker.

The technological scheme of cooking is almost the same- first boil the meat,
Skjema matlaging nesten det samme- først kjøttet koke,

The effect of using it is almost the same as if using a good gel.
Effekten av å bruke den er nesten den samme som ved bruk av en god gel.

This method is almost the same as growing petunia in tablets
Denne metoden er nesten den samme som dyrking av petunia i tabletter,

A draped coat for women is almost the same as a small black dress that should be present in almost every women's wardrobe.
En drapert jakke for kvinner er nesten den samme som en liten svart kjole som burde være til stede i nesten alle kvinners garderobe.

Playing bingo online is almost the same, as you would play the game in a bingo hall.
I en bingohall er det bingooppleseren som roper ut tallene fra en beholder med bingokuler.

The new version of the law is almost the same, only the amount of the payment can change.
Den nye versjonen av loven er nesten den samme, kun beløpet av betalingen kan endres.

even the packaging is almost the same.
selv emballasjen er nesten den samme.

Its core reaches temperatures up to 5 000° C, which is almost the same as the surface of the Sun.
Kjernen når temperaturer opp til 5 000° C, som er nesten den samme som overflaten til solen.

although the algorithm of movement is almost the same.
selv om bevegelsens algoritme er nesten den samme.

the need for the right nutrition is almost the same throughout your life.
behovet for den rette ernæringen forblir nesten identisk hele livet.

the honor has a price"is very different documents, but"> it turns out that both books' message is almost the same.
det viser seg at begge bøkene'budskap er nesten den samme.

the size of the fruit is almost the same.
størrelsen på frukten er nesten den samme.

and its composition is almost the same as that of gum arabic.
og sammensetningen er nesten den samme som for tyggegummi arabicum.