IS BELIEVED TO HAVE - oversettelse til Norsk

• antas å ha
• er antatt å ha
• menes å ha
• vi tror har

Eksempler på bruk av Is believed to have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Family crypt- Each crypt is believed to have been designated to a family
Familiegravsted- Hver kryp er antatt å ha blitt utpekt til en familie

The island has a long history and is believed to have been populated for at least 9000 years.
Øya har en lang historie og antas å ha vært bebodd siden minst 9000 år tilbake.

Chlorogenic acid in green coffee is believed to have health and wellness advantages for heart disease,
Klorogensyre syre i grønne kaffe er antatt å ha helse og velvære fordeler for hjerte-og karsykdommer,

It is believed to have a tremendous impact on human lives
Den antas å ha en enorm innvirkning på menneskelig liv

The song is believed to have been composed by slaves in the first half of the 19th century.
Sangen antas å ha bli komponert av slaver i første halvdel av 1800-tallet.

Construction of the fort here is believed to have started in 277 and completed in 285.
Byggingen av festningen ved Rutupiæ er antatt å ha begynt i 277 og blitt fullført i 285.

This monastery is believed to have been founded by St. Euphemius,
Dette klosteret antas å ha blitt grunnlagt av St. Euphemius,

Construction is believed to have begun during the thirtieth year of Sneferu's reign.
Konstruksjonen er antatt å ha begynt i løpet av det trettende året av Sneferus styre.

Causantín's son Domnall is believed to have been king of Dál Riata from around 811 until 835.
Caustantíns sønn Domnall mac Caustantín er antatt å ha vært konge av Dalriada fra rundt 811 og fram til 835.

Close to the tomb, there is a stone mosque, which is believed to have been used by the Prophet himself.
Nær graven er det en stein moské, som antas å ha vært brukt av profeten seg.

The foundation myth is believed to have been reenacted every other year during the Agrionia.
Opphavsmyten er antatt å ha blitt framført hvert eneste år i løpet av den boiotiske festivalen Agronia.

It's high Google ranking could well be the reason it is believed to have millions of users.”.
Høy Google ranking kan godt være grunnen til at det antas å ha millioner av brukere.".

Áed mac Boanta(died 839) is believed to have been a king of Dál Riata.
Áed mac Boanta(død 839) er antatt å ha vært en konge av Dalriada i tiden 834-839.

Isaac was sixty years old and Rebekah is believed to have been younger when the boys were born.
Isak var 60 år gammel og Rebekka er antatt å ha vært langt yngre.

The flagship of the Virginia Company, the Sea Venture is believed to have been built here in 1608.
Flaggskipet til Virginia Company,«Sea Venture», er antatt å ha blitt bygget her i 1608.

She is believed to have married twice as her poems refer to two different husbands:
Hun antas å ha vært gift minst to ganger, siden diktene hennes henviser til to forskjellige ektemenn;

The hot population is believed to have formed nearer to Jupiter,
Den varme populasjonen antas å ha blitt dannet nær Jupiter,

Walters is believed to have won hundreds of millions of dollars as the leader of the biggest betting enterprise of all time.
Walters har trolig vunnet flere hundre millioner som leder av et av de største tippeforetakene gjennom tidene.

DMAE 50mg: This component is believed to have anti-aging advantages in addition to benefits for the skin.
DMAE 50mg: Det aktive ingrediensen blir antatt å ha anti-aldrende fordeler i tillegg til fordeler for huden.

The capital of the Damnonii is believed to have been at Carman,
Hovedstaden til Damnonii er antatt til å ha vært ved Carman,