IS SUPPOSED TO HAVE - oversettelse til Norsk

• skal ha
• er antatt å ha
• er ment å ha

Eksempler på bruk av Is supposed to have på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Based on this, Vararuci is supposed to have lived in the first half of the 4th century CE.
Jónsson hevder ut fra beskrivelsen her at Hromund skal ha levd i Telemark i første halvdel av det 8. århundre.

A muscle car is supposed to have 1,000 horsepower,
En muskelbil skal ha 1000 hestekrefter, være ukjørbar

Therefore, there is no standard number of paragraphs an essay is supposed to have, but the minimum is five.
Derfor er det ingen standard antall avsnitt et essay skal ha, men minimumet er fem.

For some this might be surprising as Amazon is supposed to have the lowest prices, right?
For noen kan dette være overraskende som Amazon skal ha de laveste prisene, høyre?

Negotiations are going on with an Asian investor, whose name is not disclosed, that is supposed to have mining experience.
Det pågår forhandlinger med en ikke navngitt asiatisk investor som skal ha gruveerfaring.

A muscle car is supposed to have 1,000 horsepower.
En muskelbil skal ha 1000 hestekrefter.

from whom the baby is supposed to have become infected,
som barnet skulle ha blitt smittet av,

King Augvald was one of the kings who is supposed to have lived around the year 600- a transition phase between the Migration Period and the MerovingianPeriod.
Kong Augvald var en av disse kongene. Han skal ha levd rundt år 600, i overgangen mellom folkevandringstid og merovingertid.

The Liberty Bell is supposed to have cracked the first time it was rung,
Liberty Bell skal ha blitt slått sprekk på første gang den ringte,

A childhood accident involving gunpowder is supposed to have interested him in medicine,
En ulykke i barndommen med krutt antas å ha innvirket på hans interesse for medisin

The actual nucleus of the early part of Roger's Flowers of History is supposed to have been the compilation of John de Cella(also known as John of Wallingford),
Den egentlige kjernen i den tidligste delen av krøniken er antatt å ha blitt satt sammen fra samlingen til John de Cella(også kjent som John av Wallingford),

that's also a job the bassist is supposed to have.
det er også en jobb bassisten er ment å ha.

although only Edmund is supposed to have been decapitated.
kun Edmund er antatt å ha blitt halshogd.

and anthroposophist and is supposed to have claimed that no contradiction existed between Steiner and Marx,
marxist og antroposof og skal angivelig ha hevdet at intet motsetningsforhold eksisterte mellom Steiner og Marx,

This is presented as the lengthy narrative of the aged Hubert de Burgh, who is supposed to have saved Arthur's life
Romanen er presentert som en lengre fortelling om den aldrende Hubert de Burgh som er antatt å ha berget Arthurs liv

Are you the American that's supposed to have caused this outbreak?
Er det du som skal ha forårsaket utbruddet?

And the report that I was supposed to have in my hands before I left.
Og rapporten jeg skulle ha før jeg dro.

Come on. I'm supposed to have you home at seven.
Kom igjen. Jeg skal ha deg hjemme klokka sju.

We were supposed to have another six weeks.
Vi skulle ha seks uker til.

I'm supposed to have you home at 7:00.
Jeg skal ha deg hjemme klokka 19.