IS GOING TO COME - oversettelse til Norsk

• skal komme
• kommer til å komme
• vil komme

Eksempler på bruk av Is going to come på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels,
For Menneskesønnen skal komme i sin Faders herlighet med sine engler,

Therefore, even declining the unneeded search utility, you is going to come across it via the utilitybar.
Derfor, selv synkende de unødvendige search utility, du kommer til å komme over det via utilitybar.

For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels,
For menneskesønnen skal komme i sin fars herlighet med sine engler,

For the Son of Man is going to come with His angels in the glory of His Father,
Menneskesønnen, fortsatte han,- skal komme i sin Fars herlighet sammen med sine engler,

Mat 16:27 For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father,
For Menneskesønnen skal komme i sin Faders herlighet med sine engler, og da skal han

So I will keep you from the time of suffering. That time is going to come to the whole world.
Derfor skal jeg frelse dere fra den perioden med store plager som skal komme over verden for å sette alle menneskene på prøve.

potentially where most of your slots money is going to come from.
potensielt der mesteparten av pengene dine spor skal komme fra.

he is Elijah who is going to come.
Han er den Elias som skal komme.

afraid that someone is going to come along and topple our doctrine and emunah(faith).
redd for at noen skal komme og velte vår doktrine og tro.

That grizzly bear is going to come in here to smell that bait
Grizzlybjørnen kommer inn her for å lukte på åtet

His first opera Someone is Going to Come, was based on Jon Fosse's play with the same name.
Hans første opera, Nokon kjem til å komme, tar utgangspunkt i Jon Fosse sitt skodespel med samme navn.

For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels,
Men når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, og alle englene med ham,

The time is going to come when you're not going to be able to hide… what you're going through.
Det vil komme en tid da du ikke kan skjule hva du gjennomgår.

this parent's desperation is going to come to all of us.
denne farens fortvilelse komme til oss alle.

one of them is going to come through that door at any minute.
vil en av dem komme gjennom døra om et øyeblikk.

You know, one of the great rewards of this job is one never knows from where the next great leap forward is going to come, or from whom.
Du vet en av de store belønninger i den her jobben er at man aldri vet hvor det neste store fremskrittet kommet fra, eller fra hvem.

knees wondering where abundance is going to come from.
lure på hvor overfloden skal komme fra.

saying“the reason why I like Bitcoin is because it's the one everybody is going to come to.”.
ut av alle cryptocurrencies, ordtak“grunnen til at jeg liker Bitcoin er fordi det er den som alle kommer til å komme til.”.

I will also keep you from the hour of trial that is going to come on the whole world to test the inhabitants of the earth.
fri dig ut fra den prøvelsens stund som skal komme over hele jorderike, for å prøve dem som bor på jorden.

I will keep you from the hour of trial which is going to come on the whole world,
vil jeg bevare deg gjennom den tiden av prøvelser som skal komme over hele verden for å prøve dem