IT APPLIES - oversettelse til Norsk

• det gjelder
• den bruker
• det anvendes
• den brukes

Eksempler på bruk av It applies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It applies unto time and all eternal.
Den gjelder til evig tid.

Not that it applies in this school, but nonetheless.
Lkke fordi den gjelder her på skolen, men likevel.

It applies in all relationships in congregation on workplace and any home.
Den gjelder i alle relasjoner, i menighet, på arbeidsplass og i ethvert hjem.

It applies only for any payment at the property.
Dette gjelder kun for betalinger ved eiendommen.

It applies effortlessly, gliding onto the lids to give an intense effect that lasts.
Den påføres uanstrengt, glir på øyelokkene for å gi en intens effekt som varer.

At times, it applies to the actual flesh of our physical body.
Noen ganger blir det brukt om vår fysiske kropp.

It applies the new V4.03 firmware with RTC(Real Time Clock) display.
Det gjelder den nye V4.03 firmware med RTC(Real Time Clock) skjerm.

It applies if she comes first,
Den gjelder hvis hun blir nummer en,

It applies in particular to employees with disabilities.
Dette gjelder spesielt for unge arbeidstakere.

It applies only to adults.
Dette gjelder også voksne.

It applies… Baron Saloka.
Det gjeld… Baron Saloka.

I'm about to show you how it applies to aeronautics.
Jeg skal vise deg hvordan det brukes i luftfart.

When you create the rule, make sure it applies to cells D2:D11.
Når du lager regelen, må du passe på at du bruker den på D2:D11.

In such cases, the enterprise will be automatically rejected when it applies for HSE cards.
I slike tilfeller vil virksomheten automatisk få avslag når det søkes om HMS-kort.

It applies digital-signal processing to match the phase characteristics of various types of analog amplifier to deliver a purer,
Den bruker digital signalbehandling til å matche fasekarakteristikken til ulike typer analoge forsterkere for å levere renere lyd

It applies an iterative process of assessing what you know about the probability of a future event,
Den bruker en iterativ prosess for å evaluere hva du vet om sannsynlighetsgraden til en fremtidig hendelse

It applies to a"present truth" message to prepare people for Jesus' first advent
Det anvendes som et sannhetsbudskap for å forberede folk for Jesu første komme, og som et budskap for

It applies the settings in the retention policy by inspecting items in the mailbox
Den bruker innstillingene i oppbevaringspolicyen ved å undersøke elementene i postboksen

It applies to minimize colour distortion allowing you to enjoy picture closer to the original colours.
Den brukes for å minimere fargeforvrenging, noe som gir deg bilder som er nærmere de originale fargene.

It applies 720p, 1080i and 1080p signals onto certain media using highly efficient codec technologies.
Den bruker 720p, 1080i og 1080p signaler til bestemte medier ved hjelp av svært effektive codec-teknologier.