IT HAS BEEN REPORTED - oversettelse til Norsk

• det har blitt rapportert
• det er rapportert
• det har vært rapportert
• den har blitt rapport

Eksempler på bruk av It has been reported på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has been reported, that at present the proportion of domestic movies on online sites more,
Det har blitt rapportert, som i dag er andelen av innenlandske filmer på nettsteder mer,

It has been reported that live attenuated measles,
Det er rapportert at vaksiner med levende,

Any antidepressant can cause low serum sodium levels(also called hyponatremia);[189] nevertheless, it has been reported more often with SSRIs.
Alle antidepressiva kan forårsake lavt serumnivå av natrium(også kalt hyponatremi),[167] men det har vært rapportert oftere med SSRI.

It has been reported that the iWorm malware has managed to compromise around 18,000 devices worldwide.
Det har blitt rapportert at iWorm-skadelig programvare har klart å kompromittere rundt 18 000 enheter over hele verden.

Any antidepressant can cause low blood sodium levels; nevertheless, it has been reported more often with SSRIs.
Alle antidepressiva kan forårsake lavt serumnivå av natrium(også kalt hyponatremi), men det har vært rapportert oftere med SSRI.

It has been reported that certified toolbar can collect private data which is extremely devious and dangerous.
Det har blitt rapportert at Certified Toolbar kan samle inn privat data som er ekstremt utspekulerte og farlig.

It has been reported that a Swedish team of shipwreck hunters discovered a strange,
Det har blitt rapportert at en svenske laget forlis jegere oppdaget et merkelig,

It has been reported that discontinuation of immunosuppression may provide partial regression of the lymphoproliferative disorder.
Det har blitt rapportert at avbrytelse av immunsuppresjon kan føre til delvis tilbakegang av den lymfoproliferative sykdommen.

It has been reported that Marchioness Helena did not participate in court intrigues, instead she was devoted to her family.
Det har blitt rapportert at Helena ikke deltok i hoffintrigene og var isteden hengiven til sin egen familie.

Some users are skeptical of the efficiency of Exodus Super Unlock because it has been reported to crash and has a complicated payment system.
Noen brukere er skeptiske til effektiviteten av Exodus Super Unlock fordi det har blitt rapportert å krasje og har et komplisert betalingssystem.

But it cannot be high enough to form a continuous surface oxide film, and it has been reported to block diffusion.
Men det kan ikke være høy nok til å danne en sammenhengende overflate oksid film, og det har blitt rapportert å blokkere spredning.

It should be possible to uninstall Advanced System Protector via Control Panel, however, it has been reported that manual removal does not always work.
Det bør være mulig å avinstallere Advanced System Protector via kontrollpanelet, men det har blitt rapportert at manuell fjerning ikke alltid fungerer.

For example, it has been reported that some patients with intractable symptoms fall outside the scope of the guidelines,
Blant annet er det rapportert at noen pasienter med intraktable symptomer faller utenfor retningslinjene,

Since may in the area, it has been reported that at least 6 people have had kidney failure related to synthetic marijuana.
Siden mai i området, har det blitt rapportert at minst 6 personer har hatt nyresvikt som er knyttet til syntetiske marihuana.

In addition, it has been reported that people with fibromyalgia do not receive the services they should need.
I tillegg har det blitt rapportert at personer med fibromyalgi ikke mottar de tjenestene de trenger.

Although exact ownership stakes are not known, it has been reported that Davis owned 47% of the team shares before his death in 2011.
Selv om det ikke er offentlig informasjon har det blitt rapportert at Davis eide 47% av laget da han døde i 2011.

So far, it has been reported that there are two infection vectors involved in the propagation of the Faketoken Trojan.
Så langt er det rapportert at det er to infeksjonsvektorer involvert i forplantningen av Faketoken Trojan.

It has been reported that some erectile dysfunction treatments for men may work for women, too.
Det har blitt rapporterte at noen erektil dysfunksjons behandlinger for menn og kan virke for kvinner.

Since the beginning of the new year, it has been reported that the deadline has been extended to 120 days.
Siden begynnelsen av det nye året har det blitt rapportert at sluttfristen er utvidet til 120 dager.

However, by 2009, it has been reported that had been lost from the pension system to the global financial crisis.
Men innen 2009, har det blitt rapportert at dette hadde gått tapt fra pensjonssystemet til den globale finanskrisen.