JOINT RESPONSIBILITY - oversettelse til Norsk

• felles ansvar

Eksempler på bruk av Joint responsibility på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Rákóczi and the Senate were assigned joint responsibility for the conduct of foreign affairs, including peace talks.
Rákóczi og senatet fikk delt ansvar til å lede utenrikssaker, inkludert fredsforhandlinger.

the social dialogue is based on joint responsibility for a just and productive work life.
samarbeidet bygger på partenes felles ansvar for et rettferdig og produktivt arbeidsliv.

In conformity with the guidelines, researchers have a joint responsibility to pave the way for assessments in relation to the precautionary principle.
I henhold til retningslinjene har forskere et medansvar for å legge forholdene til rette for vurderinger i forhold til føre var-prinsippet.

next-door this will need to be a joint responsibility with your neighbour.
naboens hage, må dette ansvaret deles mellom deg og naboen.

Practice and subject teachers have a joint responsibility for communicating any doubts about whether the student is qualified as early as possible in the programme.
Praksislærere og faglærere har et felles ansvar for tidligst mulig å melde eventuell tvil om studenten er skikket.

Practice and subject teachers have a joint responsibility for communicating any doubts about whether the student is qualified as early as possible in the programme.
Praksislærarar og faglærarar har eit felles ansvar for tilegast muleg å melde eventuell tvil om studenten er skikka.

This raises the question of whether today's researchers carry joint responsibility for the unethical research on ethnic groups that was carried out in an earlier era.
Dette reiser spørsmålet om forskere i dag har et medansvar for tidligere uetisk forskning på etniske grupper.

Joint responsibility for assistance to clients will give the clients more swifter feedback
Felles ansvar for bistand til klienter skal gi klientene raskere svar

including an order to the effect that the financing shall be a joint responsibility.
deriblant gi pålegg om at finansieringen skal være et kollektivt ansvar.

Edmund Beaufort(Somerset) and Suffolk's joint responsibility for the secret surrender of Maine in 1448,
Somerset og Suffolks felles ansvar for den hemmelige overgivelsen av den franske provinsen Maine i 1448,

Protecting your data is a joint responsibility between you and CompanyHub.
Beskytte dataene dine er et felles ansvar mellom deg og CompanyHub.

Joint responsibility of the Civil Code of the RF Article 322 with comments.
Juridiske problemer Felles ansvar for sivilloven i RF-artikkel 322 med kommentarer.

The client charterer warrants joint responsibility for all crew members.
Klienten befrakter garanterer felles ansvar for alle besetningsmedlemmer.

The board has joint responsibility for operations of the club's premises and equipment.
Styret har et felles ansvar for drift av klubbens lokaler og utstyr.

Joint responsibility for a good and decent working life.
Felles ansvar for eit godt og anstendig arbeidsliv.

The environment is our joint responsibility.
Miljøet i fjellet er et felles ansvar.

Keeping rivers clean is our joint responsibility.
Miljøet ved elva er et felles ansvar.

Taking care of the environment is our joint responsibility.
Ta med all søppel hjem. Miljøet er et felles ansvar.

Caring for the environment is our joint responsibility.
Miljøet ved skogsvannene er et felles ansvar.

The environment and healthy watersheds are our joint responsibility.
Miljøet ved elva er et felles ansvar.