Eksempler på bruk av Just mean på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just mean he's not particularly loquacious.
Jeg mener bare at han er ganske fåmælt.I just mean, I wanna try new things- Oh.
Jeg mener bare at jeg vil prøve nye ting.I just mean that you're not…- What?
Hva? Jeg mener bare at du ikke er skrekkelig?I just mean you're in the Army.
Jeg mener bare at du er i hæren.I just mean hold on.
Jeg mener bare"vent.What? I just mean that you're not.
Hva? Jeg mener bare at du ikke er skrekkelig.Well, I just mean, you know.
Vel, jeg mener bare.Why can't I just mean what I say?
Hvorfor kan jeg ikke bare mene det jeg sier?It could just mean she's very good at it.
Kanskje det bare betyr at hun er god.People are just mean and selfish.
Mennesker er bare slemme og egoistiske.But he's just mean.
Men han er bare slem.His sense of humor is just mean.
Humoren hans er bare slem.Dad's jokes are just mean.
Pappas vitser er bare slemme.That's just mean.
Nå var du bare slem.But I was just mean to her.
Jeg var så slem mot henne.It was just mean gossip, was it?
Det var vel bare sladder, hva?I-I just mean that… that we're going, too.
Jeg mener bare at vi drar også.I just mean, like, if you can't feel anything.
Jeg bare tenker at om du ikke kan føle noenting.Uh, no, um, I just mean I find it… really inspiring.
Jeg mener bare at Nerves just mean that you care.
Det betyr bare at du bryr deg.
