LETTING US - oversettelse til Norsk

• lar oss
• vi får
• gav oss
• forteller oss
• la oss
• lot oss
• vi fikk

Eksempler på bruk av Letting us på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Recycle all your used Lexmark supplies by letting us take care of the details.
Resirkuler all din brukte Lexmark-rekvisita, og la oss ta oss av detaljene.

Come on, Cherry. Hey, thanks so much for letting us have the room this weekend.
Kom igjen. Takk for at du lar oss ha rommet i helgen.

I talked him into letting us take you out to dinner.
Jeg overtalte ham til å la oss ta deg ut på middag.

Letting us handle it right now is helpful.
Det er best å la oss håndtere det nå.

For just letting us play it out like this.
For at du lot oss gjøre det slik.

Big thank you to CIRM for letting us use this video.
Stor takk til CIRM for å la oss bruke denne videoen.

Oliver, Thanks for letting us to enjoy your trip.
Oliver, Takk for utleie oss å nyte turen.

Thanks for letting us finish this thing.
Takk for at du lot oss fullføre dette.

Thank you again Johan for letting us in to your beautiful home.
Takk igjen Johan for å la oss i din vakre hjem.

Thank you for letting us gather once again
Vi takker deg for at du lar oss møtes igjen

For letting us believe you were dead for weeks?
For å la oss tro at du var død i flere uker?

Thanks Laura for letting us use your wonderful house.
Takk Laura for å la oss bruke din fantastiske huset.

Thanks for letting us know Hun,
Takk for at du lar oss få vite løpet,

Thank you esync for letting us find each other.
Takk esync for å la oss finne hverandre.

Listen, thanks for letting us have a look around on our own.
Hør, takk for at du lar oss ta en titt rundt på egenhånd.

You call this letting us go?
Kaller du dette å la oss gå?

Thank you, Patricia, so much for letting us into your house.
Takk, Patricia, for å slippe oss inn i huset ditt.

I talked him into letting us take you out to dinner. He's.
Han… Jeg overtalte ham til å la oss ta deg ut på middag.

How he blamed you for letting us go?
Han klandret deg for at du lot oss gå?

I appreciate you letting us know, Master Chief.
Jeg er glad for at du informerer oss om dette, sjefssersjant.