LOSING CONTROL - oversettelse til Norsk

• mister kontrollen
• miste kontrollen
• mistet kontrollen
• mister kontroll

Eksempler på bruk av Losing control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Girls/guys losing control and barfing on camera,
Jenter/ gutter mister kontroll og barfing på kamera,

Gren. You are at higher risk than them of suffering a mental breakdown or losing control.
Gren. Du har større risiko for å få mentalt sammenbrudd eller miste kontrollen.

fear of losing control, fear of insanity
frykt for å miste kontroll, frykt for sinnssykdom

All fears associated with the fear of losing control are not stopped by any affirmations.
All frykt som er forbundet med frykten for å miste kontroll, stoppes ikke av noen bekreftelser.

The fear of losing control is the most common experience with those who have claustrophobia.
Frykten for å miste kontroll er den vanligste erfaringen med dem som har klaustrofobi.

Others worry about losing control, convinced that younger ones cannot do things as well.
Andre er bekymret for at de skal miste kontrollen, for de er overbevist om at de yngre ikke kan gjøre tingene like bra.

Losing control, letting it go can create new soundscapes where again one can grab the elements that stand out.
Å miste kontroll, å slippe taket kan skape nye lydbilder hvor man så kan gripe tak i elementer som skiller seg ut.

I mean absolutely certain that the Christian people hate losing control over their own standpoint, and self-development!
Jeg mener helt bestemt at kristenfolket hater å miste kontrollen over eget ståsted, og egen utvikling!

So, losing control, throwing a guy across a parking lot,
Så å miste kontroll, å kaste en fyr over parkeringsplassen,

You are so afraid of losing control that you just blow shit up before anyone can hurt you.
Du er så redd for å miste kontroll at du ødelegger alt før du blir såret.

Low-risk gambling is a way of playing with very little chance of losing control.
Lav risiko gambling er en måte å spille med svært liten sjanse for å miste kontrollen.

while the Internet giant is losing control over its mobile platform Android.
Internett giganten er å miste kontroll over sin mobile plattform Android.

Low-risk gambling is a way of playing with very little chance of losing control.
Lav-risk gambling er en måte å spille på med en veldig liten sjanse for å miste kontrollen.

fear of losing control and not coping with the situation.
frykt for å miste kontroll og ikke takle situasjonen.

You have to help the Super Mario Bros to ride his motorbike to the end of all levels without losing control.
Du har å hjelpe Super Mario Bros å ri hans motorsykkel til slutten av alle nivåer uten å miste kontroll.

Help Super Mario Bros ride his motobike to the end of all levels without losing control.
Hjelp Super Mario Bros til sykle til slutten av hvert nivå uten å miste kontrollen.

A powerful battery means never worrying about losing control and keeps you moving forwards.
Et kraftig batteri gjør at du aldri trenger å bekymre deg over å miste kontroll- det holder deg gående.

Help Super Mario ride his truck to the end of all levels without losing control and collect as much points as possible.
Hjelp Super Mario ride hans lastebil til slutten på alle nivåer uten å miste kontroll og samle så mye poeng som mulig.

which greatly reduces the risk of losing control.
reduserer risikoen for å miste kontroll.

driving should be avoided as there is a risk of losing control.
bør kjøring unngås, da det er fare for å miste kontroll.