MANAGED TO ACHIEVE - oversettelse til Norsk

• klart å oppnå
• greid å oppnå

Eksempler på bruk av Managed to achieve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

judging from the results they have truly managed to achieve this.
bedømme fra de resultatene de har virkelig klart å oppnå dette.

with all that he has never managed to achieve.
med alt det han aldri har klart å oppnå.

it has managed to achieve 68,227 downloads, and last week it achieved 0 downloads.
programmer i 2011, det har klart å oppnå 68.227 nedlastinger, og i forrige uke oppnådde det 0 nedlastinger.

it has managed to achieve 378 downloads, and last week it had 0 downloads.
programmer i 2007, har det klart å oppnå 378 nedlastinger, og i forrige uke hadde det 0 nedlastinger.

which has not managed to achieve from vladislav surkov, kurt volker.
ikke har klart å oppnå fra vladislav surkov, kurt volker.

it has managed to achieve 494 downloads, and last week it achieved 1 download.
programmer i 2007, det har klart å oppnå 494 nedlastinger, og i forrige uke oppnådde det 1 nedlastning.

obfuscated who have not managed to achieve in their life the goals they had set out to achieve..
ikke har klart å oppnå de målene de hadde satt opp for å oppnå i livet.

You must wonder how I managed to achieve such opulence out here in the wilderness.
Du lurer vel på, hvordan jeg greide å oppnå denne luksusen her ute i villmarken.

only Falun Dafa has managed to achieve a state in which,“the Fa refines the person.”.
har bare Falun Dafa klart å oppnå en tilstand hvor“Fa foredler personen.”.

Technology is the most amazing thing that people managed to achieve during our brief but full of adversities existence.
Teknologi er den mest utrolige tingen mennesker har klart å oppnå i løpet av vår korte eksistens.

We managed to achieve that thanks to a frameless glass fixing in which glass panes form a uniform structure.
Vi klarte å oppnå det takket være en rammefri glassfiksering der glassruter danner en ensartet struktur.

With a modest grant we have managed to achieve a lot in this short time,
Med et beskjedent tilskudd har vi klart å få til mye på denne korte tiden,

Due to this, managed to achieve a record short deployment time is 5 minutes.
På grunn av dette, klarte å oppnå en rekord kort distribusjon tid er 5 minutter.

Over the years, the School of Geology has managed to achieve its goals, offering high-quality education,
I løpet av årene har Geologiplatformen klart å nå sine mål, tilby utdanning av høy kvalitet,

I think we managed to achieve that and at the same time tie the various parts together, he adds.
Jeg mener vi har klart å få til det, og samtidig knytte de forskjellige delene sammen, legger han til.

Our clients speaking about how their organizations managed to achieve a new, higher level of performance and efficiency.
Våre kunder snakker om hvordan deres organisasjoner klarte å oppnå et nytt og høyere nivå på utførelsen og effektiviteten.

She managed to achieve insignificant results,
Hun klarte å oppnå ubetydelige resultater,

Deemedya INC Less than 1% of the players managed to achieve⭐⭐⭐ on all levels- can you?
Deemedya INC Mindre enn 1% av spillerne klarte å oppnå⭐⭐⭐ på alle nivåer- kan du?

German clinics for the treatment of oncology managed to achieve good results,
Tyske klinikker for behandling av onkologi klarte å oppnå gode resultater,

Players who managed to achieve such a result, recognized the best professionals of the game.
Spillere som klarte å oppnå et slikt resultat, anerkjent de beste fagfolk i spillet.