MANAGED TO CREATE - oversettelse til Norsk

• klart å skape
• klart å lage
• greid å skape
• klart å opprette
• greid å lage

Eksempler på bruk av Managed to create på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In China managed to create and launch serial production of three-coordinate radar detection of distant afar,
I kina klart å opprette og starte serieproduksjon av tre-koordinere radar deteksjon av langt langt borte,

drivers has been invaluable for us having managed to create the AMUNDSEN movie.
sjåfører vært uvurderlige for at vi har greid å lage AMUNDSEN.

Adler has managed to create a wonderfully characteristic visual language.
har Adler greid å skape et veldig karakteristisk billedsprog.

Scientists from rice University have managed to create a new material called LIG(Laser-Induced Graphene).
Forskere fra rice University har klart å skape et nytt materiale som kalles LIG(Laser-Indusert Grafén).

However, Betsoft has managed to create the game in a fun way presenting incredible graphics for each of the three of the symbols.
Imidlertid Betsoft har klart å lage spillet i en morsom måte å presentere utrolig grafikk for hver av de tre av symboler.

the personal care brand has also managed to create several memorable social media campaigns.
har personlig pleie merkevaren også klart å opprette flere minneverdig sosiale mediekampanjer.

In General, companies Logistic Gliders managed to create interesting and successful specialized design techniques to solve specific transport problems.
Generelt, selskaper logistic seilfly klart å skape interessant og vellykket spesialiserte design teknikker for å løse spesifikke problemer transport.

Engineers from mai managed to create a system that effectively stabilizes the device in the air when shooting.
Ingeniører fra mai klart å lage et system som effektivt stabilisert enheten i luften når du fotograferer.

Uralvagonzavod" has managed to create in all respects a great tank that many would like to have at their disposal.
Uralvagonzavod" har klart å skape på alle måter en stor tank som mange ønsker å ha til rådighet.

Scientists have managed to create a supercapacitor, which acts as a battery for fast charging
Forskere har klart å lage en supercapacitor, som fungerer som et batteri for rask lading

During a short time, Sponberg has managed to create a thriving string environment
Sponberg har i løpet av kort tid klart å skape et fruktbart strykermiljø

today scientists have managed to create the first robots out of living cells.
i dag forskere har klart å lage den første roboter ut av levende celler.

If you have managed to create a success with a band
Hvis du har klart å skape en suksess med et band

SlotJar has managed to create an experience to surpasses many others.
SlotJar har klart å skape en opplevelse å overgår mange andre.

Bolin has managed to create something beautiful and intriguing.
Bolin har klart å skape noe vakkert og fascinerende.

the country's defence industry has managed to create several missile systems.
landets forsvar industri har klart å skape flere missile systems.

optimistic girl who has already managed to create her own fruit empire.
optimistisk pike som allerede har klart å skape hennes egent fruktrike.

fire- using them people managed to create a useful and pleasant procedure.
ved deres hjelp har folk klart å skape en nyttig og trivelig prosedyre.

Studio developers Bioware is known to many gamers because it has managed to create a lot of different projects.
Studio utviklere Bioware er kjent for mange spillere, fordi det har klart å skape en rekke forskjellige prosjekter.

We have not yet, despite persistent efforts under optimal laboratory experiments, managed to create life from dead matter.
Vi har enda ikke tross iherdige forsøk under laboratorieforsøk, klart å skape liv fra død materie.