MINIMISED - oversettelse til Norsk

We must also ensure that they are understood and minimised.

Disse må vi alltid sørge for å forstå og minimere.

Your workshop visits are scheduled, standstills minimised, and uptime optimised.

Verkstedbesøkene planlegges, perioder med driftsstans reduseres, og driftstiden optimaliseres.

If all these things are researched properly then the risk is minimised.

Hvis alle disse tingene er forsket riktig da risikoen er minimert.

Minimised leakage and maceration.

Minimaliserer lekkasje og maserasjon.

Costs are further minimised due to the lowered risk for post-operative infections.

Kostnadene blir yterligere minimalisert pga redusert risiko for postoperative infeksjoner.

Emissions into water and air are minimised, and renewable energy sources are favoured.

Utslipp i vann og luft skal minimaliseres, og fornybare energikilder foretrekkes.

Reduced installation time and minimised installation errors.

Redusert installasjonstid og reduserte installasjonsfeil.

Vår Energi is committed to a minimised environmental footprint.

Vår Energi har et mål om å mimimere fotavtrykket på miljøet.

mistakes will be minimised.

feilgrep blir minimisert.

New bottom part insulation for minimised condensation and improved energy efficiency.

Ny og forbedret bunnplate for mindre kondensering og forbedret energieffektivitet.

Your pores are visibly minimised as your skin's texture is refined by this ultra-light,

Porene blir synlig minimert som hud tekstur er raffinert av denne ultralette,

The need for 2D drawings is minimised, as users add dimensional

Behovet for 2D-tegninger er minimalt, og brukere kan direkte legge dimensjonale

With QuietAir, noise is minimised and airflow is so soft you might not feel it at all.

Med QuietAir er støyen minimert og luftstrømmen så myk at du antagelig ikke merker den i det hele tatt.

Overall Supply Chain costs are minimised by all partners in the Supply Chain adhering to identical allocation rules.

Samlede verdikjedekostnader blir redusert hos alle partene i verdikjeden hvis man følger identiske GTIN-tildelingsregler.

It fulfils the most stringent requirements on minimised emissions of environmentally hazardous particles and nitrogen oxides.

Den oppfyller de strengeste krav om minimert utslipp av miljøskadelige partikler og nitrogenoksider.

sustainable packaging solutions that combine maximum protection with minimised waste.

bærekraftige emballeringsløsninger som kombinerer maksimal beskyttelse med minimalt med avfall.

Minimised downtime due to preventive repair

Redusert nedetid på grunn av forebyggende vedlikehold

The mask's properties are developed in synergy to leave the skin detoxed, with minimised pores and a beautiful glow.

Maskens egenskaper er utviklet i synergi for å la huden avta, med minimaliserte porer og en vakker glød.

Thanks to the unique Teflon coating of the skins, moisture absorption and subsequent icing is completely minimised.

Takket være det unike teflonbelegget på fellene er fuktabsorpsjon med påfølgende ising helt minimert.

We have also optimised fuel consumption and minimised friction- two further key factors behind their top-level performance.

Vi har også optimalisert drivstofforbruket og redusert friksjonen- to ytterligere nøkkelfaktorer bak de imponerende ytelsene.

Eksempler på bruk av Minimised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk