Eksempler på bruk av Need to verify på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The above also applies in those cases where we only need to verify that you are the account holder of the bank account.
Overnevnte gjelder også i de tilfeller der vi bare trenger å verifisere at du er kontoinnehaver av bankkontoen.You need to verify your email address within 30 days of registration to gain full access to Webnode's features.
Du må bekrefte e-postadressen din innen 30 dager etter registrering for å få full tilgang til Webnodes funksjoner.This is information we need to verify your identity and log in to the system.
Dette er informasjon vi trenger for å bekrefte din identitet og logge inn i systemet.as we still need to verify your phone number.
da vi fortsatt må verifisere telefonnummeret ditt.inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
unøyaktige data rettet. Vær oppmerksom på at vi muligens må kontrollere nøyaktigheten av de nye dataene du gir oss.Or(d) you have objected to our use of your data but we need to verify whether we have overriding legitimate grounds to use it;
Eller(d) du har avslått bruken vår av informasjonen din, men vi trenger å verifisere om vi har overordnet legitimt grunnlag for We may need to verify your identity and order status before removing your personal information. Contact Us to make a request.
Du kan behøve å bekrefte din identitet og ordrestatus før vi fjerner din personlige informasjon. Kontakt oss.These are just a few of the factors you need to verify before getting involved with a futures signal service.
Dette er bare noen av faktorene du må bekrefte før bli involvert med en futures signal tjeneste.provide us with the links or licence that we need to verify the changes.
gi oss koblingene eller lisensen vi trenger for å bekrefte eierskiftet.Or(d) you have objected to our use of your data but we need to verify whether we have overriding legitimate grounds to use it.
Eller(d) du har protestert mot vår bruk av dataene dine, men vi må verifisere om vi har overordnet legitim grunnlag for å bruke den.developed for experts from the sector who need to verify design work directly on site.
utviklet for fageksperter som trenger å verifisere designarbeid direkte på byggeplassen.We may need to verify your identity and order status before removing your personal information.
Du kan behøve å bekrefte din identitet og ordrestatus før vi fjerner din personlige informasjon.In some cases, we may also need to verify your identity and may ask you for information to do this.
I noen tilfeller, Vi kan også bli nødt til å bekrefte identiteten din, og kan be deg om informasjon Once the entire process is finished, you will receive a message stating that you need to verify it.
Når hele prosessen er fullført, du får en melding om at du må bekrefte det….You submitted a set of fingerprints a few days ago to our database, and we need to verify the source.
Dere sendte noen fingeravtrykk til databasen vår. Vi må bekrefte kilden.Or(d) you have objected to our use of your data but we need to verify whether we have overriding legitimate grounds to use it.
Eller(d) du har gjort innsigelser mot vår bruk av dine personopplysninger, men vi må undersøke om vi har tilsidesatt legitime grunner til å bruke dem.There are a few things that you need to verify if no translation is happening when you visit a translated URL.
Det er et par ting som du trenger for å kontrollere om ingen oversettelse som skjer når du besøker en oversatt URL.For å være i en bestemt overnattingskategori, vi må bekrefte ETT av de følgende punktene.Of Course, you need to verify these mechanisms in orbit,
Selvfølgelig, du trenger for å kontrollere disse mekanismene i bane,You can send up to 999 EUR within a 12-month period before we need to verify your identity.
Du kan sende inntil 8 000 NOK i løpet av en 12-måneders periode før vi må bekrefte identiteten din.
