NONGOVERNMENTAL - oversettelse til Norsk

• ikke-statlige
• frivillige
• private
• nongovernmentale

Eksempler på bruk av Nongovernmental på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Today, Scientologists on five continents engage in collaborative efforts with government agencies and nongovernmental organizations to bring about broad-scale awareness
I dag deltar scientologer på fem kontinenter i et samarbeid med myndigheter og private organisasjoner om å skape bevissthet i stor skala om

encouraging governments and nongovernmental organizations to partner in projects.
oppfordrer regjeringsorganer og ikke-statlige organisasjoner til å gå i kompaniskap om prosjekter.

private, or nongovernmental organizations.
private eller frivillige organisasjoner.

leaders with experience in environmental issues related to private enterprise and governmental and nongovernmental organizations, which face management challenges and environmental assessment.
ledere med erfaring i miljøspørsmål knyttet til private foretak og statlige og frivillige organisasjoner, som står overfor ledelse utfordringer og miljøvurdering.

the director of a nongovernmental group that helped design the curriculum.
direktøren for en ikke-regjeringsgruppe som hjalp til med å utforme læreplanen.

but also in nongovernmental watchdogs or NGOs,
men også i ikke-statlige vaktbikkjer eller frivillige organisasjoner,

other competent intergovernmental organizations or nongovernmental organizations co-operating with the United Nations to protect
De forente nasjoner og andre kompetente mellomstatlige eller private organisasjoner som samarbeider med De forente nasjoner,

The Church-supported Drug-Free World program is the world's largest such nongovernmental education initiative.
Det kirke-støttede Stoffri verden-programmet er verdens største ikke-statlige initiativ for opplysning i sitt slag.

LCIF was also ranked the number one nongovernmental organization in a 2007 study by The Financial Times.
I 2007 ble LCIF rangert som den ledende frivillige organisasjonen i en studie av The Financial Times.

Participants in the Assembly included representatives from nongovernmental organizations(NGOs) and scientists from Japan and abroad.
Deltakere i forsamlingen inkluderte representanter fra uavhengige organisasjoner og forskere fra Japan og utlandet.

the IAS sponsors The Truth About Drugs program- the world's largest nongovernmental drug education
denne globale pandemien og sponser Sannheten om stoff-programmet- verdens største ikke-statlige tiltak for opplysning om

it is now one of the world's largest nongovernmental drug information
er nå et av verdens mest omfattende ikke-statlige informasjonsprogrammer om stoff

one of the world's largest nongovernmental drug education
ett av verdens største ikke-statlige tiltak for opplysning

The Foundation for a Drug-Free World- the world's largest nongovernmental drug information and prevention organization- distributed 19 million booklets
Stiftelsen for en stoffri verden- verdens største ikke-statlige stoffopplysnings- og forebyggende organisasjon- delte ut 19 millioner hefter og videoer om Sannheten

the same is true of most of the international nongovernmental organizations(NGOs).
det samme gjelder for de fleste ikke-statlige organisasjoner(NGO-er).

collaborates with government agencies and nongovernmental organizations to spread awareness
samarbeider med myndigheter og ikke-statlige organisasjoner for å spre bevissthet

including the world's largest nongovernmental drug education campaign,
inkludert verdens største ikke-statlige informasjonskampanje mot stoffer,

which housed one of the only nongovernmental cryptographic research groups in the United States.
i Yorktown Heights, New York, som hadde en av de eneste ikke-statlige kryptografiske forskningsmiljøene i USA.

Nongovernmental organization.
Ikke-statlige organisasjoner.

The Role of Nongovernmental Organizations.
Rollen Ikke-statlige organisasjoner av.