ONE TOPIC - oversettelse til Norsk

• tema
• emne

Eksempler på bruk av One topic på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

this storyboard asks students to put their knowledge together, relating one topic to the other.
spør denne storyboard studenter til å sette sin kunnskap sammen, om ett tema til den andre.

The responses that I get have shown me that there is one topic in particular that is always the subject of their fascination- the trust that we have in one another in our part of the world.
Responsen fra menneskene jeg møter har lært meg at det er særlig ett tema som alltid fasinerer; den tilliten vi har til hverandre i vår del av verden.

candidates are asked to write an essay on one topic that they can choose among six drawn topics,
blir kandidatene bedt om å skrive et essay om ett tema som de kan velge mellom seks trukket emner,

which limits their focus on one topic in their professional life
begrenser fokuset på ett emne i sitt faglige liv,

they talk about more than one topic, but they are rare
de snakker om mer enn ett emne, men de er sjeldne

Forum specified for just one topic seems to be very great because sometimes there are many issues about one specific thing which remains unsolved until more than three minds doesn't works on it.
Forum angitt for bare ett emne synes å være meget stor fordi noen ganger er det mange spørsmål om en bestemt ting som forblir uløst til mer enn tre sinn ikke fungerer på den.

it is difficult for them to switch from one topic of conversation to another.
det er vanskelig for dem å bytte fra ett emne til samtale.

Please choose one topic above.
Vennligst velg emne ovenfor.

Have students create a spider map on one topic included in their spider map of the Missouri Compromise.
Få elevene til å lage et edderkoppkart over ett emne som er inkludert i deres edderkoppkart over Missouri Compromise.

the room can be devoted to one topic.
kan rommet være viet til en enkelt emne.

The course focuses on several advanced topics within the area of wireless ad-hoc networks, where at least one topic can be further developed as the candidate's research work towards the PhD thesis.
Emnet fokuserer på flere avanserte temaer innen fagområdet trådløse ad-hoc nettverk, hvor minst ett tema kan fordypes gjennom kandidatens forskningsarbeid mot sin doktoravhandling.

two public trial lectures; one on a topic you select yourself and one on a topic given by the adjudication committee.
skal du holde to offentlige prøveforelesninger- én over selvvalgt tema og én over et tema bestemt av bedømmelseskomiteen.

One topic will be‘cancer and war'….
Ett tema vil bli«kreft og krig»….

Here are some examples of insanely successful blogs that stick to one topic.
Her er noen eksempler på sinnsykt vellykkede blogger som holder seg til ett tema.

I caught one topic, I want to share it,
Jeg fanget ett emne, jeg vil dele det,

Add one topic at a time.
Legge til ett emne om gangen.

Line- not one topic such games.
Line- ikke ett emne slike spill.

Materials cover a very large number of issues in one topic- removal of moles.
Materialer dekker et svært stort antall problemer i ett emne- fjerning av mol.

Very often, the“cosmetology” reviews of“Kristina” cosmetics receive one topic.
Svært ofte mottar"kosmetikk" vurderinger av"Kristina" kosmetikk ett emne.

An individual class given entirely on one topic is called a course.
En individuell klasse gitt helt på ett emne kalles et kurs.