ONLY BE READ - oversettelse til Norsk

• kun leses
• bare leses

Eksempler på bruk av Only be read på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Note: Office 365 protected messages can only be read in the iOS Mail app if your admin has enabled"service-side decryption.".
Obs!: Office 365 beskyttet meldinger kan bare leses i e-post-appen i iOS hvis administratoren har aktivert"service side dekryptering.".

First party cookies are set by the website you are visiting and they can only be read by that site.
Førstepart informasjonskapsler kommer fra nettsiden som du besøker og de kan kun leses av den nettsiden.

Data saved in the control units can only be read and analysed with special equipment.
Data som er lagret i styreenhetene, kan bare leses og vurderes ved hjelp av spesielle apparater.

First-party cookies are set by the website you are visiting and they can only be read by that site.
Førsteparts cookies/infokapsler opprettes av det nettstedet du besøker og kan kun leses av dette nettstedet.

configuration can only be read from and written to the server-level configuration file for that feature.
kan konfigurasjonen bare leses fra og skrives til konfigurasjonsfilen på servernivå for den funksjonen.

files are encrypted before leaving your computer and can only be read by….
filer kryptert før du forlater datamaskinen, og kan kun leses av….

Your result can only be read on the test holder display- you cannot determine your result from any lines on the ovulation test stick.
Resultatet kan bare leses av på displayet til testholderen- du kan ikke fastsette resultatet ut fra streker på testpinnen for eggløsningstesten.

you are visiting and they can only be read by our site.
du besøker, og de kan kun leses av vår nettside.

A cookie consists of a reduced set of data transferred to the user's browser by a web server and can only be read by the transferring server.
En informasjonskapsel består av et redusert sett med data overført til brukerens nettleser av en webserver og kan bare leses av overføringsserveren.

A cookie is small amount of data that is transferred to your browser by a Web server and can only be read by the server that gave it to you.
En informasjonskapsel er en liten datamengde som blir overført til din nettleser av en webserver, og den kan bare leses av serveren som gav den til deg.

Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a web server in the domain that issued.
Informasjonskapsler er unik for hver bruker, og kan bare bli lest av webserveren i det domenet(nettstedet/tjenesten) som lagret den på maskinen din.

and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you.
og kan bare bli lest av en webserver i domene som leverte informasjonskapselen til deg.

Cookies are unique to each user and can only be read by a web server in the domain(website/ service) that is stored on your computer.
Informasjonskapsler er unik for hver bruker, og kan bare bli lest av webserveren i det domenet(nettstedet/tjenesten) som lagret den på maskinen din.

Each being is a complete book, a book that can only be read by the being itself.
Hver vesen er en fullstendig bok som kan kun bli lest av seg selv.

will contain adult material and should only be read by those who are legally allowed to.
vil inneholde voksent materiale og bør kun leses av de som har lov til å.

A cookie is a small amount of data that is transferred to a web browser by a web server and can only be read by the server that gave it to you.
En cookie er en liten mengde data som overføres til en nettleser fra en nettserver og kan bare leses av den serveren som ga den til deg.

reviews about it have only been read good, you should not use it yourself.
informasjonen om Kirovs"Balm Promuet", har anmeldelser om det bare blitt lest godt, du bør ikke bruke det selv.

E: RESTRICTED: May only be read by permission of the author.
E: Klausulert: Kan bare tillates lest etter nærmere avtale med forfatter.

The PDF files can only be read with Adobe Acrobat Reader 4.0 and higher.
PDF filer kan kun leses med Adobe Acrobat Reader 4.0 eller nyere.

It turns your data into indecipherable text that can only be read by the right key.
Den gjør dataene dine om til uleselig tekst som bare kan leses av den riktige nøkkelkoden.