ORIGINAL STRUCTURE - oversettelse til Norsk

• den opprinnelige strukturen
• den originale strukturen
• den opprinnelige struktur

Eksempler på bruk av Original structure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Since it is dried in a frozen state, the volume is almost unchanged, the original structure is maintained, and condensation does not occur.
Siden det er tørket i en frosset tilstand, er volumet nesten uendret, den opprinnelige strukturen opprettholdes, og kondensering oppstår ikke.

Petrified wood can preserve the original structure of the stem in all its detail,
Forsteinet tre kan bevare treets opprinnelige struktur i all detalj, og strukturer som årringer

The charm of the hotel's original structure is blended with the luxury of modern amenities,
Sjarmen til hotellets opprinnelige struktur er blandet med luksusen av moderne fasiliteter,

Thermal treatment of alloys with high temperatures changes the original structure of the substance, redistributes its constituent components,
Termisk behandling av legeringer med høye temperaturer forandrer stoffets opprinnelige struktur, omfordeler dets bestanddeler,

The high ceilings have kept their original structure of vaulted shape
Den høye tak har beholdt sin opprinnelige struktur av hvelvede form

The conversion of the hotel has regained the original structure and features, while improving its visual impact on the surroundings.
Gjennom ombyggingen fikk hotellet tilbake sin opprinnelige struktur og elementer, mens dens visuelle inntrykk på omgivelsene ble forbedret.

S unique location and original structure, typically laid out in rows,
Hotellet har en original struktur og er bygget i rekker.

Although the original structure has since been added onto,
Selv om det opprinnelige struktur har siden blitt lagt inn,

The house has been renovated while respecting the original structure, as well as its distinct colonial character.
Huset har blitt renovert med hensyn til den opprinnelige strukturen, så vel som det tydelige preget fra kolonitiden.

has recently been renovated, respecting the original structure.
nylig er restaurert med respekt for den originale strukturen.

The road widening should be constructed in such way that the new layers continue the same crossfall angle as the original structure.
Løsning Breddeutvidelsen må utføres slik at de nye lagene fører videre det samme tverrfallet som lagene i den opprinnelige konstruksjonen har.

This division is still visible today, as the roads, etc., embrace the original structure.
Inndelingen er fortsatt synlig i dag, ettersom veier og kvartaler i stor grad forholder seg til den opprinnelige strukturen.

The building dates back to the XVIIIth century, it was totally renovated in 2016 but conserving the original structure.
Bygningen daterer seg fra XVIIIth tallet, det ble totalrenovert i 2016 men bevare bygningens originale.

Torcello's Ponte Del Diavolo is one of the few in Italy that still preserves its original structure.
er Torcellos Ponte Del Diavolo en av de få i Italia som fremdeles beholder sin opprinnelige struktur.

recently remodeled to maintain its original structure….
nylig oppusset å opprettholde sin opprinnelige struktur og….

with a focus on maintaining the original structure and historical design.
med fokus på å ivareta original struktur og historisk design.

recently restored respecting the original structure.
nylig restaurert med respekt for den opprinnelige strukturen.

renovated respecting the original structure, will welcome you with every comfort.
renovert med respekt for den opprinnelige strukturen, vil ønske deg velkommen med alle bekvemmeligheter.

proposing a replacement of much of the original structure.
med forslag om å erstatte mye av den opprinnelige bygningen.

Beautiful graphics, physics is correct, the original structure of the locations, the challenges
Vakker grafikk, fysikk er riktig, den opprinnelige strukturen av steder, utfordringene