OVERRULE - oversettelse til Norsk

• overprøve
• overstyre
• underkjenne
• vil avvise

Eksempler på bruk av Overrule på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Don't waste time attempting to modify the settings back since the hijacker will simply overrule your alterations.
Ikke kast bort tid på å forsøke å endre innstillingene tilbake siden kaprer vil bare overprøve dine endringer.

Balaam sin consisted in overrule God simple
Bileams synd bestod i at tilsidesette Guds enkle

This means that the user can temporarily overrule the last executed programmed command by manual operation(Refer to"Manual operation" on page 7).
Dette innebærer at brukeren midlertidig kan overstyre den sist utført programmerte kommandoen ved manuell drift(se"Manuell drift" på side 4).

collective needs of the masses overrule individual rights.
massenes kollektive behov tilsidesetter individuelle rettigheter.

contrary to the allegations of Ski Taxi, Follo Taxi and SFD, overrule the standard set in T-Mobile.
innebar altså ikke dommen i Cartes bancaires at EU-domstolen tilsidesatte standarden fastsatt i T-Mobile.

Let your instinct overrule your intellect, allay your misapprehensions loosen your purse strings
La din instinkt overprøve ditt intellekt, dempe den misapprehensions løsne vesken strenger

the Greek government itself(which cannot overrule decisions of Greece's highest court)
selv om greske myndigheter(som ikke kan overstyre avgjørelser tatt av gresk høyesterett)

lawyer's ethical rules and only to a limited extent, decide, and if necessary overrule, the quality of the advice the lawyer gives the opportunity the treatment of specific cases.
kan bare i begrenset utstrekning ta stilling til, og eventuelt overprøve, kvaliteten på de råd advokaten gir i anledningen behandlingen av konkrete saker.

demanded that they be reopened“right now,” warning that he would overrule any governor who does not comply.
de skulle gjenåpnes«akkurat nå», og advarte for at han ville overstyre enhver guvernør som ikke etterfulgte formaningen.

It's also possible for a player who is already in the majority to play a Power Pick just to make sure that no one else can overrule their choice of category!
Det er også mulig for en person som er en del av flertallet å bruke sitt kraftvalg, for å bare sørge for at ingen andre kan overstyre kategorivalget!

Overruled.- I am being denied right now…- Mr. Seale…… my constitutional right for legal representation.
Avvist.-Jeg blir nektet…- Seale……min konstitusjonelle rettighet til lik representasjon….

Your Honour- Overruled. What makes you think you can raise a seven-year-old?
Avvist. Hvorfor tror du at du kan oppdra en syvåring?

You would have overruled the individual editor's assessment.
Dere ville ha overstyrt den enkelte redaktørs skjønn.

Overruled by the oddstyle and evenstyle parameters(if specified) below. oddstyle evenstyle.
Overstyres av parametrene oddetallsstil og partallsstil(hvis de er angitt) nedenfor.

She was overruled in the ops room.
Hun ble overstyrt i operasjonssentralen.

If the agreed time period does get overruled, the period of the tenancy becomes unlimited.
Hvis den avtalte tidsperioden gjør bli overstyrt, blir den perioden av leieforholdet ubegrenset.

Overruled. Go ahead.
Avvist, gå videre.

Decision overruled.
Beslutningen er opphevet.

Objection!- Overruled.- Exception!- Noted.
Protest!- Avvist.- Innsigelse!- Notert.

Exactly. That's what they do, man.- Overruled.
Nettopp! Avvises. Det er slik de jobber.