OWN DATA - oversettelse til Norsk

• egen data
• egne data
• egne opplysninger
• egen informasjon
• egne personopplysninger

Eksempler på bruk av Own data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

students have access to their own data on their device.
elevene har tilgang til sin egen informasjon på enheten sin.

If the customer wishes to re-establish his own data, Minuba ApS will charge a fee according to current rates.
Hvis kunden vil gjenopprette egen data tar Minuba AS betaling i henhold til gjeldene timesats.

students have access to their own data on their device.
elevene har tilgang til sin egen informasjon på enheten sin.

However, many of their services allow you to share your own data, when sharing public information,
Mange av deres tjenester tillater derimot at du deler din egen data, når du deler offentlig informasjon,

ModelRisk's own data copula offers a powerful way to replicate any unusual correlation pattern.
ModelRisk egen data copula tilbyr en effektiv måte å gjenskape noe uvanlig korrelasjon mønster.

The true winners will be those who place the customer as owners of their own data.
De virkelige vinnerne vil være de som plasserer kunden i midten som eiere av sin egen data.

Every volunteer can access the system and update his or her own data as well as communicate with their team members.
Tilgjengelighet Alle de frivillige kan få tilgang til systemet og oppdatere egen data, samt kommunisere med team-medlemmer m.m.

optimize your marketing, you unlock the potential of your own data.
optimalisere markedsføringen så låser du opp potensialet i din egen data.

Linking the researcher's own data to register data leads to a higher risk of identifying individuals,
Kobling av egne data til registerdata medfører høyere risiko for identifisering av enkeltindivider,

You can always access your own data, and adjust it if needed,
Du kan alltid få tilgang til dine egne opplysninger, og endre dem hvis ønskelig,

The holder may exercise his right to access his own data by contacting his registrar or Norid.
Abonnenten kan bruke sin rettighet til å få innsyn i egne opplysninger, enten ved å kontakte sin domeneforhandler eller ved å kontakte oss.

The bank's own data relating to the customer is fetched by Rådgiver PM and supplemented by additional information received from the customer.
Bankens eget datagrunnlag hentes inn i Rådgiver PM og suppleres med ytterligere opplysninger mottatt fra kunden.

routines for maintaining the registrar's own data on the registrar web.
vedlikehold av domener, samt vedlikehold av egne data på registrarweben.

the opportunity to upload researchers' own data.
mulighet til å laste opp egne forskningsdata.

you should always be able to control your own data.
skal du alltid kunne ha kontroll over dine egne personopplysninger.

He emphasises that with Family Bonus, everyone in the family will still have their own subscription with their own data allowance, and will also receive extra bonus data every single month.
Han fremhever at med Familiebonus vil alle i familien fremdeles ha sitt eget abonnement med sin egen datamengde, og vil samtidig få ekstra bonusdata hver eneste måned.

This algorithm can create new game situations and develop its own data while it is running," Morten Goodwin said.
Denne algoritmen kan skape nye spelsituasjonar og utvikle sin eigen data undervegs, seier Morten Goodwin.

when you manually enter your own data into the applicable Mobile Device
du faktisk legger inn egne opplysninger i den aktuelle mobilenheten

Please be aware that you can only exercise this right in relation to your own data or to the data of a minor
Vær oppmerksom på at du kun kan utøve denne rettigheten i forhold til dine egne personopplysninger eller personopplysninger til en mindreårig

makes use of their own data stream.
tar bruk av deres egen data streaming.