OWN DATA in Greek translation

• τα δικά δεδομένα
• ίδια τα δεδομένα
• τα δικά στοιχεία
• ίδια τα στοιχεία
• των δικών δεδομένων
• προσωπικών του δεδομένων
• δικών του δεδομένων
• κατέχουν δεδομένα

Examples of using Own data in English and their translations into Greek

industry users are also able to see and update their own data, and monitor their notifications.
οι χρήστες του κλάδου μπορούν επίσης να προβάλλουν και να επικαιροποιούν τα δικά τους δεδομένα, καθώς και να παρακολουθούν τις κοινοποιήσεις τους.

So, there are a few instances where you can attempt to recover your own data.
Συνοψίζοντας, υπάρχουν μερικές περιπτώσεις όπου μπορείτε να επιχειρήσετε να ανακτήσετε τα δικά σας δεδομένα.

which gives consent to use your own data.
η οποία δίνει τη συγκατάθεσή να χρησιμοποιήσετε τα δικά σας δεδομένα.

Easier access to one's own data and the right of data portability,
Διευκόλυνση της πρόσβασης των χρηστών στα δεδομένα τους και θέσπιση του δικαιώματος φορητότητας δεδομένων,

The company benefited from a feature that meant apps could request permission to access your own data and the data of all your Facebook friends.
Η εταιρεία επωφελήθηκε από ένα χαρακτηριστικό που σήμαινε ότι οι εφαρμογές θα μπορούσαν να ζητήσουν άδεια πρόσβασης στα δικά σας δεδομένα καθώς και τα δεδομένα όλων των φίλων σας στο Facebook.

user profile> own data.
προφίλ χρήστη> δικά σας δεδομένα.

The company profited from a feature that meant apps could ask for permission to access your own data as well as the data of all your Facebook friends.
Η εταιρεία επωφελήθηκε από ένα χαρακτηριστικό που σήμαινε ότι οι εφαρμογές θα μπορούσαν να ζητήσουν άδεια πρόσβασης στα δικά σας δεδομένα καθώς και τα δεδομένα όλων των φίλων σας στο Facebook.

now register themselves and update their own data.
εγγράφονται τώρα μόνοι τους και ενημερώνουν τα δεδομένα τους.

first revealed by the ECB's own data, has become one of the most visible examples of financial fragmentation dividing the 17-nation eurozone,
όπως αποκαλύφθηκε για πρώτη φορά από τα ίδια τα στοιχεία της ΕΚΤ, έχει γίνει ένα από τα πιο εμφανή παραδείγματα δημοσιονομικού κατακερματισμού ανάμεσα στα 17 χώρες της ευρωζώνης,

if any, control of their own data.
έχει- τον έλεγχο των προσωπικών του δεδομένων.

they will be considered mature enough to exercise their own data protection rights.
προσωπικά του δεδομένα αλλά και να ασκήσει το ίδιο τα δικαιώματά του σχετικά με την προστασία των προσωπικών του δεδομένων.

the most important factor, according to our own data and according to all relevant surveys,
ο πιο σημαντικός παράγοντας σύμφωνα με τα δικά μας στοιχεία αλλά και με όλες τις έρευνες,

The user, filling with their own data in the contact form,
Ο Χρήστης, πλήρωση με τα δικά τους στοιχεία στη φόρμα επικοινωνίας,

different forms of data, one for your own data(billing information) and one for delivery data..
υπάρχουν δυο διαφορετικές φόρμες στοιχείων, μία για τα δικά σας στοιχεία(χρέωσης) και μία για τα στοιχεία αποστολής/παραλαβής.

developed using the entity's own data if there is no reasonably available information that indicates that market participants would use different assumptions.
που αναπτύσσεται χρησιμοποιώντας τα ίδια δεδομένα της οντότητας, εάν δεν υπάρχουν ευλόγως διαθέσιμες πληροφορίες που να δείχνουν ότι οι συμμετέχοντες στην αγορά θα χρησιμοποιούσαν διαφορετικές υποθέσεις.

People must have easier access to their own data and be able to transfer personal data from one service provider to another more easily(data portability),
Ευκολότερη πρόσβαση των πολιτών στα προσωπικά τους δεδομένα τους και δυνατότητα μεταφοράς των δεδομένων αυτών με μεγαλύτερη ευχέρεια από έναν πάροχο υπηρεσιών σε άλλον(δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων),

user profile> own data, in which the logon language field can be changed for the language of your choice.
προφίλ χρήστη> δικά σας δεδομένα, στο οποίο μπορεί να αλλάξει το πεδίο γλωσσών σύνδεσης για τη γλώσσα της επιλογής σας..

capital on higher paying positions at corporate to enter one's own data.
το κεφάλαιο σε θέσεις υψηλότερης αμοιβής στην εταιρία για να εισάγουν τα δικά τους δεδομένα.

even Google's own data) is distributed amongst a shared infrastructure composed of many computers located across Google's many data centers.
ακόμη και τα ίδια τα δεδομένα της Google) διανέμονται σε μια κοινόχρηστη υποδομή που αποτελείται από πολλά ομογενή μηχανήματα της Google και βρίσκεται στα κέντρα δεδομένων της Google.

prioritize partners who own data that point to a recent
δώστε προτεραιότητα στους εταίρους που κατέχουν δεδομένα που δείχνουν μια πρόσφατη