Eksempler på bruk av Penalties på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No substitutions, no penalties and no time limit!
Ingen innbyttere. Ingen utvisninger, og ingen tidsbegrensning!Countries who refuse to participate would face financial penalties.
Land som nekter å delta ville møte økonomiske sanksjoner.And teach the keeper to stop more penalties.
Også keeperen må lære å stoppe flere straffespark.Article 80 Non-prejudice to national application of penalties and national laws.
Ingen virkning for nasjonal anvendelse av straffereaksjoner og for nasjonal rett.Once again the match finished 0-0 and went to penalties.
Kampen endte dog 0-0, og gikk til straffesparkkonkurranse.Here's the final number with interest and penalties.
Her er siste sum, med renter og straffegebyr.Penalties necessary to be aware of while using the services of car rental in Germany.
Bøter for å være klar til å bruke tjenestene til leiebil i Tyskland.After three penalties it's game over.
Etter tre straffepoeng er det game over.No penalties. Limited substitutions.
Ingen utvisninger. Begrenset med innbyttere.Okay, girls. We will finish up with some penalties.
Greit, jenter. Vi avslutter med straffer.These circumstances shall constitute grounds for exemption from any liability damages and other penalties.
Disse omstendighetene skal utgjøre fritaksgrunner som medfører fritak fra skadeerstatning og andre sanksjoner.Let's start with penalties.
La oss starte med straffespark.Article 77 Applicable penalties 1.
Artikkel 77 Anvendelige straffereaksjoner 1.Brazil played until the Quarter Finals, where they were defeated by France on penalties.
Nederland kvalifiserte seg deretter til kvartfinalen, som de vant på straffesparkkonkurranse mot Frankrike.All right. Here's the final number with interest and penalties.
Greit. Her er siste sum, med renter og straffegebyr.Penalties for the traffic rules violations in Rome.
Bøter for trafikk brudd i Roma.We're the best at penalties.
Vi er best på straffer.Violation of the ICT regulations may lead to penalties pursuant to the general rules of conduct.
Brudd på IKT-reglementet kan føre til sanksjoner etter ordensreglementet.Self-control will have direct influence on the number of penalties- no changes there.
Selvkontroll vil ha direkte innvirkning på antallet utvisninger- ingen forandringer der.Liverpool entered the competition after winning the FA Cup final against West Ham United 3-1 on penalties.
FA-cupfinalen etter å ha slått West Ham United 3-1 på straffespark.
