Eksempler på bruk av Penniless på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can't be penniless to maintain our regime.
Vi kan ikke være blakke for å opprettholde regimet vårt.Ma, let go of me!""You want to leave me penniless?
Ma, slipp meg!""Vil du blakke meg helt?She's certainly left penniless and she's certainly left on your hands.
Hun er helt klart etterlatt lutfattig, og hun henger ved Dem.You expect me to believe you're penniless?
Skal jeg tro på at du er raka fant?Duk-su Yoon went bankrupt and became penniless.
gikk Duk-su Yoon konkurs, og ble raka fant.And you expect me to believe you're penniless?
Skal jeg tro på at du er raka fant?But he's penniless.
Men han er lutfattig.An1\pos(610,740)}You expect me to believe you're penniless?
Skal jeg tro på at du er raka fant?I'd be penniless.
hadde jeg vært lutfattig.loveless and penniless.
kjærlighet og penger.I would be penniless.
hadde jeg vært lutfattig.There I was, better than a millionaire in the morning and a penniless refugee by nightfall with nothing but rags and my flesh.
Jeg var millionaer om morgenen… og pengelens flyktning innen kvelden… uten a eie annet enn disse fiillene og min egen stakkarslige kropp.And according to my research, a large number of artists die penniless and alone, but I'm trying to stay optimistic cause my mom and Paige told me to.
Og ifølge mine undersøkelser dør mange kunstnere fattige og alene, men jeg prøver å være positiv, for mamma og Paige sa det.There I was, better than a millionaire in the morning… and a penniless refugee by nightfall… with nothing but these rags
Jeg var millionær om morgenen… og pengelens flyktning innen kvelden… uten å eie annet enn disse filleneI would rather be penniless on the streets for a surgery that might not save you.
Jeg er heller blakk på gata…… for en operasjon som kanskje ikke redder deg.Fleeing penniless to the glamorous playground of the super-rich,
På flukt pengelens til den glamorøse franske Riviera,The knights accompanying his corpse were so penniless they had to be fed by charity at the monastery of Vigeois.
Ridderne som fulgte hans lik var så fattige at de ba om mat og nåde ved klosteret i Vigeois.will soon be penniless, so, from your point of view,
er snart blakk, så fra ditt perspektiv,He died penniless in the charity ward of Presbyterian Hospital in New York City on January 15, 1896, from complications following a streetcar accident.
Han ble til slutt veldig ensom og døde pengelens i omsorgsavdelingen på Presbyterian Hospital den 15. januar 1896 av komplikasjoner etter en sporvognulykke.But I'm trying to stay optimistic cause my mom and Paige told me to. And according to my research, a large number of artists die penniless and alone.
Dør mange kunstnere fattige og alene, men jeg prøver å være positiv, for mamma og Paige sa det. Og ifølge mine undersøkelser.
