QUICKLY GAINED - oversettelse til Norsk

• fikk raskt
• raskt oppnådd
• raskt fått
• opparbeidet seg raskt

Eksempler på bruk av Quickly gained på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

did their best- the Kurens quickly gained the respect of hunters around the world.
gjorde sitt beste- Kurensene fikk raskt respekt for jegere rundt om i verden.

Those who advocated the Constitution took the name Federalists and quickly gained supporters throughout the nation.
De som forsvarte konstitusjonen tok navnet føderalister og fikk raskt støttespillere i hele landet.

VOX's original Wah-Wah pedal quickly gained widespread popularity
VOX opprinnelige Wah-Wah pedal fått raskt utbredt popularitet

The game appeared relatively recently in 2048, but very quickly gained its popularity among people of different ages.
Spillet dukket opp relativt nylig i 2048, men svært raskt fikk sin popularitet blant folk i ulike aldre.

His contributions to Apple have already been significant in his time with us and he has quickly gained respect from his colleagues throughout the company.”.
Hans bidrag i Apple har allerede vært betydningsfulle i den tiden han har vært hos oss, og han oppnådde raskt respekt blant kolleger på tvers av selskapet.».

One of them is a monolithic polycarbonate, which quickly gained great popularity in both the industrial
En av dem er en monolittisk polykarbonat, som raskt har fått stor popularitet i

Abd al-Qādir, who was recognized as Amir al-Muminin(commander of the faithful), quickly gained the support of tribes in the western territories.
Al-Qādir ble anerkjent som Amīr al-Mu'minīn- De trofastes kommandant, og han fikk fort støtte fra stammene i de vestlige områdene.

Because of the quality of its faculty, the Department has quickly gained an international reputation for its research,
På grunn av kvaliteten på fakultetet har instituttet raskt fått et internasjonalt rykte for sin forskning,

He created a subreddit, which quickly gained thousands of subscribers
Han opprettet en subreddit, som raskt fikk tusenvis av abonnenter,

The movement quickly gained great influence in Denmark, although humanists like
Bevegelsen fikk snart stor innflytelse i Danmark selv om humanister

This is seen in the way that they have quickly gained the high levels of muscle mass,
Dette er sett på den måten at de har raskt fått de høye nivåene av muskelmasse,

In short, you can quickly gain a slim and also tight body shape.
Enkelt sagt, kan du raskt få en slank samt begrenset kroppsfasong.

Clearhaus quickly gains a foothold in the acquiring industry.
Clearhaus får raskt fotfeste i innløsningsbransjen.

Simply put, you could quickly gain a slim as well as limited body shape.
Enkelt sagt, kan du raskt få en slank samt begrenset kroppsfasong.

Otherwise the puppy can quickly gain excess weight, he will have problems with joints.
Ellers kan valpen raskt få overvekt, vil han ha problemer med leddene.

The good news is that turkeys very quickly gain mass.
Den gode nyheten er at kalkuner raskt får masse.

Kind of a new kid on the block Vegas2Web is quickly gaining presence.
Slag av en ny gutt på blokken Vegas2Web er raskt økende tilstedeværelse.

then quickly gain experience and earn money.
deretter raskt få erfaring og tjene penger.

Everyone can thus operate its advertising successfully and very quickly gain new partners.
Alle kan dermed bruke sin annonsering vellykket og svært raskt få nye partnere.

but the track, quickly gaining height, soon leaves on one more meadow- Cossack.
men sporet, som raskt øker høyden, går snart på en annen eng- Cossack.