Examples of using Quickly gained in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The breed quickly gained traction and finally found itself in an atmosphere of luxury and wealth.
Pasmina se brzo dobije distribuciju i na kraju završio u atmosferi luksuza i bogatstva.The Blaník entered production in 1958 and quickly gained popularity as an inexpensive,
Blanik Bratz games for girls incredibly quickly gained immense popularity in many countries around the world.
Bratz igre za djevojčice nevjerojatno brzo stekao ogromnu popularnost u mnogim zemljama širom svijeta.Sandy Feet is an Australian company found in 2007 which has quickly gained a reputation as one of Australia's premier children's beachwear labels.
Sandy Feet je australska tvrtka osnovana 2007. koja je ubrzo zaslužila reputaciju jednog od najboljih tamošnjih proizvođača dječje odjeće za plažu.One of them is a monolithic polycarbonate, which quickly gained great popularity in both the industrial
Jedan od njih 
after 10 days sprouts appeared and quickly gained strength.
klice su se pojavile u 10 danima i počele brzo stjecati snagu.The Haifa International Film Festival, the first such film festival in Israel, was inaugurated in 1983 and quickly gained a reputation as an important international cinematic event.
Haifa IFF je prvi takav filmski festival u Izraelu osnovan 1983. te je ubrzo stekao ugled važnog međunarodnog filmskog događaja.He competed against other rappers at his school and quickly gained a reputation for being a talented rapper.
On se natjecao protiv drugih repera u njegovoj školi i brzo stekao reputaciju vješti reper.It was you who introduced this communication channel into the creative department and quickly gained clients.
Vi ste ovaj komunikacijski kanal uveli u kreativni odjel i ubrzo stekli klijente.the Eames plastic chair was launched into mass production and quickly gained its admirers thanks to convenience
Eames plastična stolica je pokrenuta u masovnu proizvodnju i brzo stekla svoje obožavatelje zahvaljujući praktičnostease of installation, quickly gained popularity and today is demanded.
jednostavnost instalacije, brzo stekao popularnost, a danas se traži.Luminaires, which are structured in the form of thin strips, quickly gained popularity among representatives of various segments of the population.
Svjetiljke, koje su strukturirane u obliku tanke trake, brzo stekao popularnost među predstavnicima različitih segmenata populacije.A new breed called"Yorkshire blue with tan marks silky-wool terrier" quickly gained popularity, replacing other varieties of small English terriers.
Nova vrsta pod nazivom„plavo-ten Jorkširski terijer shelkovistoshorstny” brzo stekao popularnost, istisnuo druge vrste malog engleskom terijera.Their products quickly gained loyal clients among the surfers
Njihovi proizvodi brzo su stekli vjerne konzumente među surferimaHe created a subreddit, which quickly gained thousands of subscribers
Stvorio je subreddit i brzo stekao tisuće pretplatnikaNamely, the counts of Krk very quickly gained the title of administrator of the islands of Bra,
Naime, krčki knezovi vrlo su brzo dobili titulu upravitelja otoka Brača,A club that has quickly gained a followingAlthough it only opened half way through last year,
Klub koji je brzinski stekao svoju publikuIako je otvoren tek sredinom prošle godine,online game Ogame quickly gained a lot of fans, and this means that online it is constantly a great big
online igra Ogame brzo stekao puno obožavatelja, a to znači da online je stalno jako velikaAnd as a participant of the third New Tendencies- which brought him to the fore right from the beginning, and he quickly gained an exclusive position on the domestic and partly also on the international art scene.
I sudjelovanje na trećoj izložbi pokreta Nove tendencije- označavaju Dobrovićev nastup zapažen od samog početka i brzo izboreno ekskluzivno mjesto na domaćoj, a dijelom i na međunarodnoj umjetničkoj sceni.no wonder that sites like this quickly gained popularity, because it was either this
