Examples of using Quickly gained in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He quickly gained immense popularity
Thanks to its experience in the market segment SPORTEX quickly gained trust among a wide group of clients,
Vďaka svojim skúsenostiam v segmente trhu Sportex rýchlo získal dôveru medzi širokou škálou klientov,The Miralinks exchange was established and quickly gained the position of one of the leaders in the paid placement market.
Bola zriadená burza Miralinks a rýchlo získala pozíciu jedného z lídrov na trhu plateného umiestnenia.The station quickly gained popularity and has already reached after four years of coverage across the country,
Stanica rýchlo získal popularitu a po štyroch rokoch pokrytie po celej krajine už dosiahol,Tablet computers very quickly gained popularity, because they combine a considerable functional potential
Tablety veľmi rýchlo získali popularitu, pretože kombinujú značný funkčný potenciálHis diligence quickly gained recognition, and at the age of 15 he won the Republican Physics and Mathematics Olympiad.
Jeho usilovnosť rýchlo získala uznanie a vo veku 15 rokov But he quickly gained popularity, and now even schoolchildren celebrate this holiday by sending out their valentine cards to their sympathies.
Ale on rýchlo získal popularitu, a teraz dokonca aj školáci oslavujú túto dovolenku tým, že vysiela Valentine karty k ich sympatiám.Dogs very quickly gained world popularity
Psy veľmi rýchlo získali svetovú popularituThe brand quickly gained popularity throughout the Dominican Republic,
Značka rýchlo získala popularitu v celej Dominikánskej republikeThe therapeutic effects“touch deep pressure” of weighted blankets quickly gained popularity as a tool for the treatment of autism
Terapeutické" hlboko tlak touch" účinky vážených prikrývok rýchlo získal popularitu ako nástroj pre liečbu autizmuBoth releases quickly gained cult status,
Obe nahrávky rýchlo získali kultový statusVOX's original Wah-Wah pedal quickly gained widespread popularity
VOX je pôvodný Wah-Wah pedál rýchlo získala rozšírenú popularituProfiled sheeting as a building material became available relatively recently, but quickly gained popularity, especially as a material for fences,
Profilované som ako stavebný materiál má k dispozícii pomerne nedávno, ale rýchlo získal popularitu, a to najmä ako materiál pre plotov,They found that these citizen scientists quickly gained a solid understanding of bird biology,
Zistili, že títo vedci občanov rýchlo získali pevné porozumenie biológie vtáctva,The popularity of this sport quickly gained popularity, and athletes who compete in the Olympic Games,
Obľúbenosť tohto športu rýchlo získala popularitu a športovci, ktorí súťažia na olympijských hrách,The Germans, with their usual care, did their best- the Kurens quickly gained the respect of hunters around the world.
Nemci s ich obvyklou starostlivosťou robili čo najlepšie- Kurens rýchlo získal rešpekt poľovníkov po celom svete.Coffee trees were successfully replanted and quickly gained a large share of the world market until the plantations were ravaged again during World WarII.
Kávové plody boli úspešne presadené a rýchlo získali väčšinu svetového trhu, zatiaľ čo plantáže boli znova zničené počas druhej svetovej vojny.Indri- Xiaomi released its first smartphone in August 2011 and quickly gained market share in China to become the largest smartphone company in the country in 2014.
Spoločnosť Xiaomi vydala svoj prvý smartphone v auguste 2011 a rýchlo získala podiel na trhu v Číne, aby sa v roku 2014 stala najväčšou spoločnosťou smartphone v krajine.Mesa Boogie quickly gained a reputation as a high-end amp designer.
Mesa Boogie rýchlo získal reputáciu ako high-end amp designer.Polycarbonate greenhouses appeared relatively recently, but quickly gained popularity among amateur gardeners
Polykarbonátové skleníky sa objavili pomerne nedávno, ale rýchlo získali popularitu medzi amatérskymi záhradkármi
