QUICKLY GAINED in Slovenian translation

• hitro pridobil
• hitro pridobila
• hitro pridobili

Examples of using Quickly gained in English and their translations into Slovenian

This variety was bred by the Agricultural Research Institute in 1977 and quickly gained popularity with gardeners.
To sorto je vzgojil Kmetijski raziskovalni inštitut leta 1977 in hitro pridobil popularnost pri vrtnarjih.

In 1999, a team of professionals began to create gambling and quickly gained popularity.
Leta 1999 je skupina strokovnjakov začela ustvarjati igre na srečo in hitro pridobila popularnost.

EaseMon has quickly gained a reputation in the online market.
EaseMon je hitro pridobila ugled na trgu online.

The new brand of the Turkish manufacturer quickly gained popularity in the Russian market of household appliances.
Nova znamka turškega proizvajalca je hitro pridobila popularnost na ruskem trgu gospodinjskih aparatov.

The novelty quickly gained popularity and became one of the most sought-after greenhouse models on the domestic market.
Novost je hitro pridobila na priljubljenosti in postala eden najbolj iskanih modelov za rastlinjake na domačem trgu.

Thanks to the unique composition of Formexplode ingredients it very quickly gained recognition among a number of men working out in the gym,
Edinstven sestavo komponent Ultrarade Force4Him, zaradi česar je zelo hitro dobil priznanje med veliko moških, vadbo v telovadnici,

It was launched in December 2017 and quickly gained popularity in the online poker world.
Ki so jo zagnali decembra 2017, hitro pridobiva na priljubljenosti na spletnem poker trgu.

Bratz games for girls incredibly quickly gained immense popularity in many countries around the world.
Bratz igre za dekleta je neverjetno hitro pridobil veliko popularnost v mnogih državah po svetu.

She opened a fashionable clothing store, which quickly gained popularity among local women of fashion who prefer elegant
Je odprla modna trgovina, ki je hitro pridobil popularnost med lokalnimi fashionistas, ki imajo raje elegantno,

The campaign quickly gained a large following,
Kampanja je kmalu pridobil veliko sledenje,

An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
Posest, ki se naglo pridobi v začetku, ne bode blagoslovljena ob koncu svojem.

Thanks to the unique composition of Formexplode ingredients it very quickly gained recognition among a number of men working out in the gym,
Edinstvena kompozicija sestavin v preparatu Formexplode je zelo hitro postala priznana med številnimi aktivnimi moškimi,

Do not forget also about the model"CafeRomatica", which quickly gained popularity in the market.
Ne pozabite tudi na model"CafeRomatica", ki je hitro pridobil popularnost na trgu.

Daewoo FRN-X22B3CW- a novelty in the market of household appliances, which quickly gained popularity among buyers.
Daewoo FRN-X22B3CW- novost na trgu gospodinjskih aparatov, ki so hitro pridobili popularnost med kupci.

time for planning the action) quickly gained and spread publicity.
času načrtovanja akcije) hitro pridobljena in razširjena publiciteta.

Bodybuilding steroid known since the 20th century, quickly gained popularity and has a large number of brands.
Steroidi za bodybuilding, ki jih poznamo od 20. stoletja, so hitro pridobili na popularnosti in imajo veliko število blagovnih znamk.

a new resource Smo-media, which very quickly gained popularity.
nov vir Smo-medijev, ki je zelo hitro pridobil popularnost.

became known as the Bertillon system, or bertillonage, and quickly gained wide acceptance as a reliable,
je postal znan pod imenom Bertillonov sistem in je hitro pridobil sloves zanesljive

The game appeared relatively recently in 2048, but very quickly gained its popularity among people of different ages.
Igra je pojavil pred kratkim v 2048, vendar zelo hitro dobil svojo priljubljenost med ljudmi različnih starosti.

thanks to which quickly gained interest and trust.
zahvaljujoč kateri je hitro pridobila zanimanje in zaupanje.