KNOWLEDGE GAINED in Slovenian translation

• znanje pridobljeno
• znanjih ki so pridobili
• znanja pridobljenega
• pridobljena znanja
• znanja pridobljena

Examples of using Knowledge gained in English and their translations into Slovenian

Choreographic knowledge gained in the field of dance
Koreografsko znanje, pridobljeno na polju plesa

The knowledge gained through the Lean Academy brings new competences to the participants in the field of management
Znanja pridobljena skozi Vitko akademijo prinašajo udeležencem nove kompetence na področju vodenja

Additionally, the knowledge gained will be upgraded in the upcoming project activities,
Dodatno pa se bodo pridobljena znanja nadgradila še v okviru prihajajočih projektnih aktivnosti,

While a group design project will help you to develop team working skills and use knowledge gained during the taught programme.
Medtem ko bo projekt oblikovanje skupine, ki vam pomaga, da razvijejo sposobnosti za delo v skupini in uporabo znanja, pridobljenega med učil programa.

Knowledge gained from other's travels can be invaluable,
Znanje, pridobljeno iz drugega potovanja lahko neprecenljivo, še posebej,

practically test the knowledge gained in physics and chemistry classes.
praktični preizkus znanja, pridobljenega pri pouku fizike in kemije.

The knowledge gained in this first session is essential for the safe execution of exercises
Znanje, pridobljeno na tej uri, je nujno za tehnično varno izvedbo gibov

May be a relatively young company, but its journey to date has been filled with valuable experience and knowledge gained over time.
Mlado podjetje, je njegova pot polna dragocenih izkušenj in znanja, pridobljenega skozi čas.

Knowledge gained prior to enrolment in the university study programme of English Studies can be acknowledged only as a fulfilled study obligation.
Znanje, pridobljeno pred vpisom v univerzitetni študijski program Anglistika, se lahko upošteva le kot opravljena študijska obveznost.

Schoolchildren, in turn, will have a good opportunity to consolidate the knowledge gained in the classroom.
Šoloobvezni otroci bodo imeli dobro priložnost za utrditev znanja, pridobljenega v učilnici.

It is necessary to back up the knowledge gained with practice, and the easiest way to do this is using easy ways to make money online.
Potrebno je podpreti znanje, pridobljeno s prakso, in najlažji način za to je uporaba preprostih načinov za denar na spletu.

Matt and I are excited to share the knowledge gained from four years(with some ups
Matt in jaz smo navdušeni, da delimo znanje, pridobljeno v štirih letih(z nekaj vzponi

The two-factor learning effect is unique to the JTI: knowledge gained from deployment is fed back to research
Za JTI je značilno edinstveno dvostopenjsko učenje: znanje, pridobljeno z uporabo, se ponovno vključi v raziskave,

The knowledge gained in Deacidcellulose will overcome current gaps in the Slovenian book preservation field and substantially strengthen the
Pridobljeno znanje v okviru projekta DeacidCellulose bo odpravilo trenutno obstoječo vrzel na področju slovenskega konserviranja knjig

Each new car is built using the knowledge gained from its predecessors- we call this process of continuous refinement
Vsako novo vozilo je izdelano na podlagi znanja, ki smo ga pridobili od njegovih predhodnikov- ta proces kontinuiranega razvoja

The aim of which are to transfer knowledge gained during the QualitEE project to initiate the discussion process about national assurance schemes for energy efficiency services in these countries.
Cilj le-teh je prenesti znanje pridobljeno med projektom QualitEE, da bi v teh državah spodbudili diskusijo o nacionalnih shemah zagotavljanja kakovosti v storitvah energetske učinkovitosti.

Our clients then use the knowledge gained to make informed decisions about their pending real estate purchase.
Naročnik nato uporabi pridobljeno znanje za sprejemanje premišljenih odločitev o nerešenih nakupih nepremičnin.

The knowledge gained during the studies is put into practice in one of two European accredited training simulation centers in Russia.
Pridobljeno znanje v času študija, se v praksi v eni izmed dveh evropskih akreditirani simulacijskih trening centrov v Rusiji.

The knowledge gained from the research and development tasks is thus imparted to students through pedagogical work,
Znanje pridobljeno iz raziskovalno razvojnih nalog je tako posredovano študentom preko pedagoškega dela

All the knowledge gained by you at your summer cottage
Vsa znanja, ki ste jih pridobili na poletni koči