KNOWLEDGE GAINED in Portuguese translation

• conhecimento adquirido
• conhecimento obtido
• conhecimento ganho
• conhecimento acumulado
• conhecimentos adquiridos
• conhecimentos obtidos
• conhecimento adquiridos

Examples of using Knowledge gained in English and their translations into Portuguese

Much of the knowledge gained from the first stage of Daphne was incorporated into the new programme.
Muitos dos conhecimentos adquiridos na primeira fase do Daphne foram incorporados no novo programa.

Integrate the knowledge gained through a holistic and interdisciplinary vision to develop advanced studies in the field of qualification.
Integrar o conhecimento adquirido através de uma visão holística e interdisciplinar para desenvolver estudos avançados no campo da qualificação.

Use the knowledge gained from HP SmartStream Production Analyzer to improve production
Aplique o conhecimento obtido com o HP SmartStream Production Analyzer para melhorar a produção

systematizing the knowledge gained about life.
sistematizando o conhecimento ganho sobre a vida.

The knowledge gained about HIV/AIDS since the first reported cases in 1981 is admirable.
Os conhecimentos adquiridos sobre o HIV/Aids desde os primeiros casos relatados são admiráveis.

The knowledge gained from the surveillanceprocedure should be used to review the risk assessment andcontrol measures.
Os conhecimentos obtidos a partir do procedimento de vigilância deverão ser utilizados para analisar a avaliação de riscos e as medidas de controlo.

Apply knowledge gained in the program to the completion of a major capstone project.
Aplique o conhecimento adquirido no programa para a conclusão de um grande projeto de capstone.

to develop new studies in order to expand and complement the knowledge gained.
para o desenvolvimento de novos estudos a fim de ampliar e complementar o conhecimento obtido.

capabilities, and knowledge gained over the last three semesters.
capacidades e conhecimento adquiridos nos últimos três semestres.

Workers will be able directly to use the knowledge gained during trainings when performing the functions.
Os funcionários serão capazes diretamente de usar o conhecimento ganho durante os treinamentos executando as funções.

What knowledge gained in continuing education for inclusive education are present in the practice of teachers?
Quais os conhecimentos adquiridos na formação continuada para a educação inclusiva estão presentes na prática dos professores?

Knowledge gained in this way enables the most effective system components to be selected and the system concept to be created.
Baseado em conhecimentos obtidos dessa forma, segue a escolha dos componentes de sistema ideais, como também a elaboração do conceito de sistema.

The knowledge gained over decades of experience in the Campos Basin was instrumental in the development of new technologies.
O conhecimento adquirido ao longo de décadas de experiência na Bacia de Campos foi fundamental para o desenvolvimento das novas tecnologias.

Change is never so random or radical that knowledge gained from the past is useless in the present.
A mudança nunca é tão aleatória ou radical de modo que o conhecimento obtido no passado seja inútil no presente.

capabilities, and knowledge gained over the last three semesters.
capacidades e conhecimento adquiridos nos últimos três semestres.

By preparation for Unified State Examination on social science it is necessary to systematize the knowledge gained at school.
Pela preparação para o Exame estatal Unificado em ciências sociais é necessário sistematizar o conhecimento ganho na escola.

Tour also speculated that the knowledge gained from the nanocar research would help build efficient catalytic systems in the future.
James Tour também estipulou que os conhecimentos adquiridos a partir do estudo do nanocarro ajudará a construir Conversores catalíticos eficientes no futuro.

The greatest role of the discipline is to make students think(using the knowledge gained from basic disciplines)
O papel maior da disciplina é fazer o aluno pensar(usando os conhecimentos obtidos em disciplinas básicas),

Ensuring students are well placed to apply the knowledge gained in a variety of banking
Garantindo que os alunos estejam bem posicionados para aplicar o conhecimento adquirido em uma variedade de contextos bancários

he was not referring to knowledge gained by sitting in a class
não estava se referindo ao conhecimento obtido por assistir a uma aula