RECEIVED ONLY - oversettelse til Norsk

It ran alone in the elections, but received only 0.9% of the vote and failed to win a seat.

Partiet stilte alene, fikk bare 0,09 % av stemmene og vant ingen mandater.

As one of his early supporters Raoul sought help from Duke Robert but in return received only vague promises.

Som en av hans første støttespillere, søkte Raoul hjelp hos Robert Curthose, men fikk kun med seg vage løfter tilbake.

Kossak In Addition to the Acres of truly rigorous analysis has received only almost complete defeat of Aspern

KossakI tillegg til de dekar av virkelig grundig analyse har bare fått nesten fullstendig tap av aspern

The ČSSD received only 4% of the vote

PDS fikk bare 2,4% av stemmene,

A withdrawal form is not manually signed, we received only parts of it or it states a date of withdrawal which was already rejected.

Uttaksskjemaet var ikke signert manuelt, vi mottok bare deler av det, eller uttaksdatoen på skjemaet har allerede blitt avvist.

regular maintenance of the German fighter received only last year.

regelmessig vedlikehold av tyske jagerfly fikk bare siste året.

The authorities received only one Plan for Development

Myndighetene mottok bare én plan for utbygging

the project received only Russian-language designation.

prosjektet fikk bare russisk-språklig betegnelse.

Compared to a control group, who received only standard treatment, the tai chi group reported significantly less pain

Sammenlignet med en kontrollgruppe, som bare fikk standardbehandling, rapporterte tai chi-gruppen betydelig mindre smerte og bedre evner i

In conclusion, we are happy to report to have received only positive feedback from the participants,

Som konklusjon er vi meget glade av å rapportere å ha fått kun positive tilbakemeldinger fra deltakere,

Although the far-right party received only 12.6 percent of the vote, it now sets the tone for

Selv om ytrehøyrepartiet bare fikk 12,6 prosent av stemmene setter det nå tonen for regjeringens flyktningepolitikk,

For patients who received only INVANZ, the following adverse reactions were reported during therapy

Hos pasienter som bare fikk INVANZ, ble følgende bivirkninger rapportert under behandlingen

Although the AfD received only 12.6 percent of the vote, it now sets the tone in federal politics.

Selv om AfD bare fikk 12,6 prosent av stemmene setter partiet nå tonen i den føderale politikken.

Will it lead me to become a profitable AdWords campaign received only wages from affiliate programs?

Vil jeg komme til å føre en lønnsom AdWords-kampanjer får bare en lønn på affiliate programmer?

with some storm victims claiming they received only part of their promised relief payments.

noen stormofre hevdet at de bare fikk en del av de utbetalingene som var lovet.

punitive damages totaling $33.5 million($52.3 million in 2018 dollars), but have received only a small portion of that.

straffende skade på totalt 33,5 millioner dollar(51,1 millioner dollar i 2017), men har bare mottatt en liten del av det.

that person has received only an invitation, not a final confirmation of the reward.

har han bare fått en invitasjon, ikke en endelig bekreftelse på sin belønning.

Why does the receipt I have received only list the items I brought home from the store?

Hvorfor gjelder kvitteringen jeg har fått tilsendt bare for de varene jeg fikk med meg fra butikken?

has even now received only temporary repair in many places.

har til nå kun gjennomgått midlertidige reparasjoner på mange steder.

Ksenia Sobchak, a mouthpiece of a section of the Kremlin that seeks a negotiated settlement with US imperialism, received only about 1.5 percent of the votes,

Ksenia Sobtsjak, et munnstykke for den delen av Kreml som søker en forhandlet avklaring med amerikansk imperialisme fikk kun 1,5 prosent av stemmene,