Eksempler på bruk av Righteous man på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
King Jehoshaphat was a righteous man who ruled over Judah when the kingdom of Israel was divided.
Kong Josafat var en rettferdig mann som hersket over Juda da kongedømmet Israel var delt.was a righteous man, and because he did not want to disgrace her,
var en rettskaffen mann; han ville ikke bringe skam over henne,All he needed was one righteous man-- someone whose ministry was committed totally to his holy ways!
Alt han trengte var én rettferdig mann- en hvis tjeneste var helt forpliktet på Hans hellige veier!Because there is not a righteous man on earth that doth good
For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden, som bare gjør godtbeing a righteous man and unwilling to expose her to public disgrace,
som var en rettskaffen mann og ikke ønsket å føre skam over henne,
When a righteous man turneth away from his righteousness
Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighetSurely there is not a righteous man on earth, who does good
For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden, som bare gjør godtwas a righteous man and did not want to disgrace her publicly,
var en rettskaffen mann; han ville ikke bringe skam over henne,This was the faith that made him a righteous man, not his subsequent journey.
Denne troen var det som gjorde han til en rettferdig mann, ikke hans etterfølgende reise.That righteous man was“greatly distressed” by the brazen conduct of the inhabitants of Sodom and Gomorrah.
Denne rettferdige mannen var«svært plaget» av den skamløse oppførselen til innbyggerne i Sodoma og Gomorra.Ecclesiastes 7:20 proclaims,"There is not a righteous man on earth who does what is right
Predikantens bok sier oss,”Det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som bare gjør godtA prophet is a faithful, righteous man chosen by God to speak for Him here on earth.
En profet er en trofast og rettskaffen mann kalt av Gud til å være hans representant på jorden.a good and righteous man.
og en god og rettferdig mann.Yes, that righteous man lived among them, day after day pint far into his righteous soul when he saw
Ja, denne rettferdige mannen som bodde midt iblant dem, ble dag etter dag pint langt inn i sin For there is no righteous man on earth who always does good
Det finnes ikke noe rettferdig menneske på jorden som alltid gjør godtJoseph who was a member of the council, a good and righteous man.
en god og rettskaffen mann, 51 som ikke hadde vært med på det de andre hadde vedtatt og satt i verk.a good and righteous man.
og en god og rettferdig mann-.his wife sent him a message,“Have nothing to do with that righteous man.
sendte hans kone bud til ham og sa:«Ha ikke noe med denne rettferdige mannen å gjøre!Ecclesiastes tells us,"There is not a righteous man on earth who does what is right
Predikantens bok sier oss,”Det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som bare gjør godtI have been nothin' but a righteous man. Done all the right things a righteous man's supposed to do.
Jeg har vært en rettskaffen mann og har gjort alt en 
