Eksempler på bruk av Rough night på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was a rough night.
Det var en hard natt.We heard you had a rough night.
Vi hørte du hadde en tøff natt.You having a rough night, buddy?
Har du hatt en vanskelig kveld?I said, did you have a rough night?
Jeg spurte om du har hatt en røff kveld?Could make this a rough night. I'm just worried that my sensitivity to temperature.
Jeg er bare redd temperaturfølsomheten min kan gjøre det til en vanskelig natt.I kinda had a rough night myself. yeah. i.
Ja. Jeg har også hatt en røff natt. Jeg--.Oh, no, that was a rough night for her.
Det var en slitsom kveld for henne.After a fun but rough night camping on an island we we're… More.
Etter en morsom men urolig natt camping på en øy vi vi… Mer.We have had a rough night.
Vi har hatt en tøff kveld.He had a rough night.
Han hadde en hard natt.Looks like you had a rough night.
Ser ut til at du hadde en tøff natt.No. Look, I had a rough night.
Nei. Jeg hadde en vanskelig kveld.Shit. Rough night?
Pokker ta. Røff kveld?Yeah! I kinda had a rough night myself! I.
Ja. Jeg har også hatt en røff natt. Jeg--.That was a rough night.
Det var en vanskelig natt.You have had a rough night. You need to get some rest.
Dere har hatt en slitsom natt og trenger hvile.No emergency. Just a rough night.
Nei, jeg hadde bare en tøff kveld.You had a rough night.
Du har hatt en hard natt.It's been a rough night.
Det var vært en tøff natt.You had a rough night?
Har du hatt en slitsom kveld?
