SHARED IT - oversettelse til Norsk

• delte det
• delt det

Eksempler på bruk av Shared it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In addition, content that you delete may continue to appear if you have shared it with others and they have not deleted it..
I tillegg kan innhold du sletter, fortsatt vises hvis du har delt det med andre som ikke har slettet det..

that others would understand it if you shared it with them.
andre vil forstå det hvis du delte det med dem.

Dear Customer, We are very pleased to have generously uploaded your image and shared it with other customers.
Kjære kunde, Vi er veldig glade for å ha generøst lastet opp bildet ditt og delt det med andre kunder.

that others would understand it if you shared it with them.
andre vil forstå det hvis du delte det med dem.

We're delighted that you have been generously uploaded and shared it with other customers.
Vi er glade for at du har blitt generøst lastet opp og delt det med andre kunder.

that others would understand it if you shared it with them.
andre vil forstå det hvis du delte det med dem.

Even if you delete the information you have posted, you run the risk that others will have copied and shared it in the meantime.
Selv om du sletter informasjonen du publiserte, kan du risikere at andre i mellomtiden har kopiert og delt det andre steder.

iPod touch, the note will automatically send based on how you shared it.
iPod touch blir notatet automatisk sendt basert på hvordan du delte det.

Dear customer, we are very happy that you have generously downloaded your photo and shared it with other customers.
Kjære kunde, vi er veldig glade for at du sjenerøst har lastet ned bildet ditt og delt det med andre kunder.

Dear customer, we are very glad you generously uploaded your picture and shared it with other customers.
Kjære kunde, vi er veldig glade for at du generøst lastet opp bildet og delte det med andre kunder.

it,"> 145 people have shared it and around a 100 people wrote a comment.
en like til innlegget, 145 mennesker har delt det og det er rundt 100 kommentarer.

you will see what kind of data is stores, how it keeps it and whether it shared it with someone, which it does.
vil du se hva slags data er butikker hvor det holder det og om den delte det med noen, som den gjør.

Dear customer, we are very pleased that you have generously uploaded your photo and shared it with other customers.
Kjære kunde, vi er veldig glade for at du generøst har lastet opp bildet ditt og delt det med andre kunder.

contact the person who shared it with you.
Kontakt personen som delte det med deg.

Did you company men have any idea what we could have done with this if you had shared it?
Hva vi kunne gjort med dette om du hadde delt det?

it wasn't real until I shared it with you.
var det ikke ekte før jeg delte det med deg.

These pundits just figured the temperature at which melts the glaciers, shared it on the increase of temperature
Disse forståsegpåere nettopp funnet den temperaturen som smelter isbreer, felles det på økning av temperatur

The states have relinquished sovereignty, pooled and shared it among themselves to rule jointly,
Statene har avgitt suverenitet eller delt den mellom seg for å styre i fellesskap,

the people you have shared it with will need a Dropbox account
må personene du har delt den med ha en Dropbox-konto- og de må være

This can happen if you shared a link and someone shared it with lots of other people,
Dette kan skje hvis du delte en kobling og noen delte den med mange andre personer,