SHE PRAYED - oversettelse til Norsk

• hun ba
• bad hun
• hun bad

Eksempler på bruk av She prayed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She prayed to God and saw this as her last chance to change her life
Hun ba til Gud, og så på dette som en siste sjanse. Et siste forsøk på å prøve

She prayed to Jehovah, expressing her desire to talk to someone about the Bible on the way.
Hun bad til Jehova og sa at hun hadde lyst til å snakke med noen om Bibelen på veien.

Such was Hannah and she prayed for a son who would be a prophet of the Lord
Slik var Hanna og hun ba om en sønn som skulle være en profet for Herren

She prayed many prayers, not only for the people who asked for her help,
Hun ba mange bønner, ikke bare for menneskene

She prayed and searched hard,
Hun ba og søkte iherdig,

His mother was sick when Torvik was born, and she prayed that his son would to be used in the service of God.
Moren var syk da Otto Torvik kom til verden, hun ba om at sønnen måtte bli brukt i Guds tjeneste.

So she prayed for someone to come along and do it for her. She didn't have the strength to do it herself.
Så hun ba for at noen skulle komme forbi og gjøre det for henne. Hun hadde ikke styrken til å gjøre det selv.

She didn't have the strength to do it herself, so she prayed for someone to come along and do it for her.
Hun hadde ikke styrken til å gjøre det selv, så hun ba for at noen skulle komme forbi og gjøre det for henne..

One evening in her late teens, she prayed,“God, you must show me what I am doing wrong!”.
En kveld mot slutten av tenårene ba hun til Gud.- Gud, du må vise meg hva jeg gjør galt.

When she went to sleep, she prayed to God, that if this was real,
Da hun hadde lagt seg, ba hun til Gud om, at hvis dette var riktig,

It came to pass, as she prayed long before Adonai,
Slik ba hun lenge for Herrens åsyn,

She prayed for, and received the Holy Spirit,
Hun ba om, og fikk Den Hellige Ånd,

She prayed as they broke down the doors,
Hun ba mens de brøt seg inn gjennom dørene,

and in his heartache she prayed to the Lord and wept bitterly.
10 og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.

10 In the bitterness of her soul she prayed to Yahweh with many tears.
stod Hanna op, 10og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.

of our African children."Please, God" she prayed,"Send us a hot water bottle today.
slik våre afrikanske barn gjør:«Gud, vær så snill«, ba hun,«send oss en vannflaske.

outside the church, she prayed for forgiveness and promised to give up the world i.e., become an ascetic.
utenfor kirken, ba hun om tilgivelse og lovet å gi opp denne verden det vil si bli asketisk.

Gilmore is said to have written the song for his sister Annie as she prayed for the safe return of her fiancé,
Gilmore sies å ha skrevet sangen til sin søster Annie, som ba for at hennes forlovede, John O'Rourke,

Isn't it, mom? that's what she pray for.
Det var det hun ba for.

She eats canned soup, she prays, she goes to sleep.
Hun spiser suppe på boks, hun ber, hun legger seg til å sove.