Eksempler på bruk av Smiling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hello, Maria.- Stop smiling like that.
Hei, Maria.- Slutt å flire sånn.You kept smiling and saying he was a nice guy.
Du smilte bare og sa han var en grei fyr.Or at least smiling.
Eller smile, iallfall.Smiling to your face and lying behind your back.
Smiler til ansiktet ditt og lyver bak ryggen din.No waving and smiling, this time.
Ingen smil denne gangen.Young woman, smiling, low angle view.
Ung kvinne, smiling, lav vinkelsikt.Dead, smiling on a T-shirt.
Død. Smilende på en t-skjorte.She went around smiling nervously and pretending nothing had happened.
Hun gikk rundt og smilte nervøst og lot som ingenting.If you understand these words you will be smiling.
Du vil smile hvis du forstår disse ordene.Keep smiling while you still have lips.
Behold smilet mens du ennå har lepper.Good to see you smiling again. Wait! Wait!
Godt å se at du smiler igjen. Vent, vent!Smiling means different things in different cultures.
Smil betyr forskjellige ting i forskjellige kulturer.And all the time, that smiling sky.
Og hele tiden denne smilende himmel.Smil- Nei, det skal ikke være noe smiling.The smiling, homeless.
Smilingen, hjemløse.Waverly Earp, smiling at me from her front porch.
Waverly Earp. Hun smilte mot meg fra verandaen.She saw you smiling again, having fun.
Hun så deg smile igjen, ha det moro.Smiling and looking at me with those big, sad eyes.
Smiler og ser opp på meg med de store, triste øynene.At least they'll see your smiling face and yoga skills. The response was.
De får i hvert fall se smilet og yogaferdighetene dine. Svaret var.Just keep smiling and looking at this album.
Bare smil og se på albumet.
