SMILING in French translation

• sourire
• souriants
• smiling
• souriante
• souriant
• sourit
• souris
• souriantes

Examples of using Smiling in English and their translations into French

Try smiling.
Souriez-leur.

You were smiling all morning, then you hit my car.
Tu as souri toute la matinée, puis tu me rentres dedans.

Keep smiling and you will find exactly what you're looking for.
Souriez et vous trouverez exactement ce que vous cherchez.

He's been smiling at me for 43 years afterwards.
Il m'a souri pendant les 43 ans qui ont suivi.

This one. This one is Roy smiling at something I said right there.
C'est quand Roy a souri â un truc que j'ai dit.

He went from smiling all the time to not at all.
Il ne souriait plus du tout.

She's been smiling and looking all around.
Elle a souri et regardé tout autour.

Many lusty Romans came smiling, and did bathe their hands in it.
De solides Romains souriaient, leurs mains pleines de ce sang.

Keep smiling for the cameras.
Souriez pour les caméras.

Why don't I see you smiling?
Pourquoi ne souriez-vous pas?

Why are you smiling like that?
Pourquoi est-ce que vous souriez comme ça?

So the sun came up, and they were all smiling and all that.
Le soleil s'est levé et ils souriaient tous.

Fortunately, Lady Luck was smiling at me that day.
Heureusement, Dame Chance m'a souri ce jour-là.

You're the one smiling.
C'est toi qui souri.

Do you know why I was smiling?
Vous savez pourquoi j'ai souri?

If you are always a virtual commercial Smiling so sweetly at me like now.
Si tu es toujours la fille virtuelle qui me sourie si tendrement comme maintenant.

Why are you smiling like that?
Pourquoi est-ce que vous souriez?

You smiling' at me?
Vous me souriez?

My father's smiling.
Mon père souriait.

You know that son of a bitch Reed was smiling through the whole trial?
Ce salopard de Reed a souri pendant tout le procès?