SO BLIND - oversettelse til Norsk

• så blind
• så blinde

Eksempler på bruk av So blind på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

An8}I refuse to believe the people of this country would be so blind.
Jeg nekter å tro at folk i dette landet ville være så blinde at de tillater at de vanvittige handlingene til noen få.

should not be so blind.
burde ikke være så blind.

You are so blind and attached to earthly things
Dere er så blinde og bundet til jordiske ting

As to allow the insane actions I refuse to believe the people of this country would be so blind of one or two individuals impact the wider humanitarian issue.
Jeg nekter å tro at folk i dette landet ville være så blinde til noen få, påvirker et større humanitært spørsmål. at de tillater at de vanvittige handlingene.

An8} I refuse to believe the people of this country would be so blind.
Jeg nekter å tro at folk i dette landet ville være så blinde at de tillater at de vanvittige handlingene.

Grandpa owner's so blind, I got a bottle
Eieren er så blind at jeg hadde alt under skjorta,

A justice so blind she let me marry you!
En dommer som var så blind at hun lot meg gifte meg med deg.

And presiding over them all, a justice so blind she let me marry you!
Og helt øverst, en dommer som var så blind at hun lot meg gifte meg med deg!

Once, when preachers are so blind and will lead others,
Når da forkynnerne er så blinde og skal lede andre, leder de vill,

The instinct is so blind that if the swallow returns to feed the chicks,
Instinktet er så blindt at hvis svalen kommer tilbake for å mate kyllingene,

written that historian Nicholas Brooks posited a scribe who was either so blind he could not read what he wrote,
historikeren Nicholas Brooks hevdet at det var gjort av en skriver som enten var så blind at han ikke kunne lese hva han hadde skrevet

written that historian Nicholas Brooks posited a scribe who was either so blind he could not read what he wrote
historikeren Nicholas Brooks hevdet at det var gjort av en skriver som enten var så blind at han ikke kunne lese hva han hadde skrevet

Christians are so blinded today.
Kristne er så blindet i dag.

So blinded by pretty things.
Så blindet av vakre ting.

Are you so blinded by your feelings for Clary, you have lost sight of us?
Er du så forblindet av Clary at du ikke ser oss?

I'm so blinded"real" Mauser,
Jeg er så blindet"Ekte" mauser,

You're so blinded by the spotlight, you can't see what's really going on here.
Du er så blendet av søkelyset at du ikke ser klart.

So blinded by your feelings that you tried to burn down my restaurant.
Så blendet av dine følelser at du prøvde å brenne ned restauranten min.

No. I think you are so blinded by inconsolable rage that you don't care who you hurt.
Nei. Du er så blindet av sinne, at du er likeglad med hvem du sårer.

Jace! Hey! Are you so blinded by your feelings for Clary, you have lost sight of us?
Jace! Er du så forblindet av Clary at du ikke ser oss?