SO FORGET - oversettelse til Norsk

• så glem
• so forget

Eksempler på bruk av So forget på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If So, forget it it's gray!!!
Hvis Så glem det det grå!!!

So, forget the scratched-up teflon pan
Så glem den ripede teflonpannen

So, forget lonely runs and secluded side planks;
Så glem ensomme løpeturer og sideplanker.

So, forget I said anything.
Så glem at jeg sa noe.

So, forget the old tedious method of writing down.
Så, glem den gamle kjedelige metoden for å skrive ned.

So, forget about the routine and tie the shoelaces beautifully.
Så, glem rutinen og knytt skoene vakkert.

So, forgetting a single passcode is completely normal for a modern-day human.
Så, glemme et enkelt passord er helt normalt for en moderne menneske.

So, forget about intimate security frisks,
Så, glemme intime sikkerhets frisks,

by crook to make it so forgot about it.
skurken for å gjøre det så glemte det.

So forget that.
Så bare glem det.

So forget it, please.
Vær snill å glem det.

So forget about that little Bronski girl!
Så nå glemmer du Bronsky-jenta!

Five dead guys aren't gonna show up, so forget them.
Fem døde kommer ikke, så glem dem.

You understand? Donnelly wants me for dog meat, so forget it.
Du forstår? Donnelly vil ha meg for hundekjøtt, så glem det.

So forget about ultra sexy clothes,
Så glem ultra sexy klær,

That the Colonel is being framed? So forget about the possibility.
Glem muligheten om at obersten blir lurt.

And I am undercover, so forget I told you that piece of information.
Og jeg er undercover, så glem at jeg sa noe.

You probably won't be seeing him again, so forget about it.
Du ser ham nok ikke igjen, så bare glem det.

The face was disfigured by a blunt tool, so forget about dental records.
Ansiktet er slått i tu av en stump gjenstand, så glem tannlegekort.

Any attempt to contact her could jeopardize her safety, so forget you know her.
All kontakt vil sette henne i fare, så bare glem henne.