Eksempler på bruk av Something strange på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think something strange is happening with Andrew Klein.- What, what?!
Jeg tror det foregår noe underlig med Andrew Klein.- Hva?Something strange.
Noe merkelig.We found something strange with her phone ping.
Vi fant noe rart med telefonpingen hennes.There's something strange at work here.
Det er noe underlig på ferde her.Something strange about you.
Noe merkelig med deg.The person said something strange and left.
Personen sa noe rart og dro.There's something strange about that vacant lot.
Det er noe merkelig med den ledige tomta.She had something strange here, like a tear.
Hun hadde noe rart her, som en tåre.And there's something strange about… I can't explain it.
Og det var noe underlig ved… Jeg kan ikke forklare det.There's something strange going on here.
Det foregår noe merkelig her.Something strange that I don't understand.
Noe rart som jeg ikke forstår.Al! Something strange has transpired I need you to construe.
Al! Noe underlig har skjedd, og jeg trenger din analyse.Something strange is happening there for sure.
Det er garantert noe merkelig som foregår der.But something strange happened with St Louis.
Men i St Louis skjedde det noe rart.He tipped me off about something strange.
Han ga meg et tips om noe underlig.No, no, there's something strange going on with them.
Nei, det er noe rart med dem.I know something strange is happening.
Jeg vet at noe merkelig foregår.Then, something strange began to happen.
Men så begynte det å skje noe underlig.I heard something strange.
Jeg har hørt noe rart.I know something strange is happening and whatever secret.
Jeg vet at noe merkelig foregår.
