SUCH TESTS - oversettelse til Norsk

• slike tester
• slike prøver

Eksempler på bruk av Such tests på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In legal practice, such tests are used to confirm the relationship in cases of alimony
I juridisk praksis, brukes slike tester for å bekrefte forholdet i tilfelle av underholdsbidrag

The Directorate may initiate such tests itself, and may order the manufacturer
Sosial- og helsedirektoratet kan selv iverksette slike undersøkelser, og kan pålegge tilvirker

Few various other weight loss supplements have such tested effectiveness for the command
Få ulike andre vekttap kosttilskudd har slike velprøvde effektivitet for kontroll

where ASTM A106 does not requires such test.
en viss lav temperatur, hvor ASTM A106 ikke krever en slik test.

to buy the inexpensive, but good device for such test.
ikke- er det bedre for en slik test å kjøpe en billig, men god apparat.

a treatment is prescribed that can prevent the formation of thrombophlebitis by special testing(one such test is the sign of Homans- pain in the fold of the feet).
foreskrives en behandling som kan forhindre dannelse av tromboflebitt ved spesiell testing(en slik test er tegn på homans- smerte i føttens brett).

So, the patient must pass such tests.
Så må pasienten passere slike tester.

Such tests fairly accurately react to the releasea hormone called luteinizing.
Slike tester reagerer ganske nøyaktig på frigjøringenet hormon kalt luteiniserende.

Often such tests are performed in the middle of the ocean.
Slike tester utføres ofte over åpent hav.

Security reasons, such tests have decided to carry over the sea.
Bilde airwar. ruSikkerhetshensyn slike tester har bestemt seg for å bære over havet.

We warn our customers against contracting our writers privately for such tests.
Vi advarer våre kunder mot å ha inngått våre forfattere privat for slike tester.

The frequency of such tests is necessary to once every six months.
Hyppigheten av slike tester er nødvendig for å en gang hvert halvår.

Such tests have a certain effect on the detection of defects and effectiveness.
Slike tester har en viss effekt på gjenkjenning av feil og effektivitet.

There is, of course, a possibility that such tests are disproportionate and discriminatory.
Det er selvsagt en mulighet for at slike tester er urimelige og diskriminerende.

Three such tests were introduced- called the first,
Tre slike tester ble introdusert –”heter det første,

The driving test will be conducted by a local service responsible for organizing such tests.
Kjøreprøven vil bli utført av en lokal tjeneste som er ansvarlig for å organisere slike tester.

The results of such tests were positive,
Resultatene av slike tester var positive,

Increasingly, they are asked to take such tests before they leave their home country.
I stadig økende grad kreves det at de må ta denne typen tester før de drar fra hjemlandet sitt.

So for a common understanding of pH in an aquarium, such tests are also quite suitable!
Så for en felles forståelse av pH i et akvarium, er slike tester også ganske egnede!

Dermatologists believe that just by such tests allergies can only be provoked
Dermatologer tror at bare ved slike tester kan allergier kun oppfordres