Eksempler på bruk av Tax return på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
TaxACT 2014 Free Federal Edition completes your tax return the fast and easy way.
TaxACT 2014 Gratis Federal Edition fullfører din selvangivelse den rask og enkel måte.You cannot claim deductions, and you will not receive a tax return or tax assessment notice.
Du kan ikke kreve fradrag, og får ikke skattemelding eller skatteoppgjør.General overview of what's new in the tax return for the tax year 2015.
Samlet oversikt over hva som er nytt i selvangivelsen for inntektsåret 2015.The surplus will be specified in your tax return instead.
Underskuddet skal i stedet oppgis i skattemeldingen din.The amount is transferred to the tax return.
Beløpet blir overført til skattemeldinga.
You must reoort your tax return income in the country og residence.
Du skal ta med inntekten i din skattemelding i bostedslandet.Only questions are asked which are necessary for your personal tax return.
Bare spørsmål blir spurt som er nødvendige for din personlige selvangivelse.You must claim the deduction yourself under item 3.3.7 in your tax return.
Du må selv kreve fradraget i post 3.3.7 i skattemeldingen din.Export the data reported to the tax return.
Eksportere data rapportert til selvangivelsen.Post about this topic in the Tax return.
Post om dette tema i skattemeldinga.The loss was deducted in Hydro's Norwegian tax return.
Tapet ble fradragsført i Hydros norske selvangivelse.It will make it easier to submit a correct income statement and tax return.
Da blir det lettere å sende inn riktig næringsoppgave og skattemelding.Information for foreign employees: The Tax Return.
Informasjon til utenlandske arbeidstakere: Skattemeldingen.
It is important that you provide correct information in your tax return.
Det er viktig at du gir riktige opplysninger i selvangivelsen din.get estimated tax liability for UK tax return.
få beregnet skatteplikt for britiske selvangivelse.If… how would I do it? If I were to forge my father's tax return.
Hvis… Hvis jeg skulle forfalske pappas skattemelding.You must check that the amounts on the tax return are complete and correct.
Du må kontrollere at beløpene på skattemeldingen er fullstendige og korrekte.charitable purposes can be deducted from the tax return.
veldedige formål kan trekkes fra på selvangivelsen.Receita Federal do Brasil Make your IRPF 2019 income tax return here!
Receita Federal do Brasil Gjør din IRPF 2019 selvangivelse her!More information about tax return.
Mer informasjon om skattemeldingen.
